Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Matthew 24:8 - King James Bible with Strong Numbers

8 G1161AllG3956 G5023theseG746are the beginningG5604of sorrows.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 All these are the beginning of sorrows.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 All this is but the beginning [the early pains] of the birth pangs [of the intolerable anguish].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 But all these things are the beginning of travail.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 But all these things are just the beginning of the sufferings associated with the end.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 But all these things are just the beginning of the sorrows.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 24:8
12 Tagairtí Cros  

H1115Without me they shallH3766bow down[H8804] H616under the prisonersH5307, and they shall fall[H8799] H2026under the slain[H8803] H639. For all this his angerH7725is not turned away[H8804] H3027, but his handH5186is stretched out still[H8803] .


H758The SyriansH6924beforeH6430, and the PhilistinesH268behindH398; and they shall devour[H8799] H3478IsraelH6310with open mouthH639. For all this his angerH7725is not turned away[H8804] H3027, but his handH5186is stretched out still[H8803] .


H136Therefore the LordH8055shall have no joy[H8799] H970in their young menH7355, neither shall have mercy[H8762] H3490on their fatherlessH490and widowsH2611: for every one is an hypocriteH7489and an evildoer[H8688] H6310, and every mouthH1696speaketh[H8802] H5039follyH639. For all this his angerH7725is not turned away[H8804] H3027, but his handH5186is stretched out still[H8803] .


H4519ManassehH669, EphraimH669; and EphraimH4519, ManassehH3162: and they togetherH3063shall be against JudahH639. For all this his angerH7725is not turned away[H8804] H3027, but his handH5186is stretched out still[H8803] .


H2256The sorrowsH3205of a travailing woman[H8802] H935shall come[H8799] H2450upon him: he is an unwiseH1121sonH5975; for he should not stay[H8799] H6256longH4866in the place of the breaking forthH1121of children.


G1063ForG1484nationG1453shall rise[G5701] G1909againstG1484nationG2532, andG932kingdomG1909againstG932kingdomG2532: andG2071there shall be[G5704] G4578earthquakesG2596in diversG5117placesG2532, andG2071there shall be[G5704] G3042faminesG2532andG5016troublesG5023: theseG746are the beginningsG5604of sorrows.


G1161ButG4253beforeG537allG5130theseG1911, they shall lay[G5692] G846theirG5495handsG1909onG5209youG2532, andG1377persecute[G5692] G3860you, delivering[G5723] G1519you upG4864to the synagoguesG2532, andG5438into prisonsG71, being brought[G5746] G1909beforeG935kingsG2532andG2232rulersG1752forG3450myG3686name'sG1752sake.


H3068Then the LORDH6381will makeH4347thy plaguesH6381wonderful[H8689] H4347, and the plaguesH2233of thy seedH1419, even greatH4347plaguesH539, and of long continuance[H8737] H7451, and soreH2483sicknessesH539, and of long continuance[H8737] .


G1063ForG3752whenG3004they shall say[G5725] G1515, PeaceG2532andG803safetyG5119; thenG160suddenG3639destructionG2186cometh upon[G5731] G846themG5618, asG5604travailG1722uponG1064a woman with childG2192 [G5723] G2532; andG1628they shallG3364notG1628escape[G5632] .


G33Go to[G5720] G3568nowG4145, ye rich menG2799, weep[G5657] G3649and howl[G5723] G1909forG5216yourG5004miseriesG1904that shall come upon[G5740]  you .


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí