Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Matthew 19:12 - King James Bible with Strong Numbers

12 G1063ForG1526there are[G5748] G2135some eunuchsG3748, whichG3779were soG1080born[G5681] G1537fromG3384their mother'sG2836wombG2532: andG1526there are[G5748] G2135some eunuchsG3748, whichG2134were made eunuchs[G5656] G5259ofG444menG2532: andG1526there be[G5748] G2135eunuchsG3748, whichG2134have madeG1438themselvesG2134eunuchs[G5656] G1223forG932the kingdomG3772of heaven's sakeG1410. He that is able[G5740] G5562to receive[G5721] G5562it, let him receive[G5720]  it .

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 For there are some eunuchs, which were so born from their mother's womb: and there are some eunuchs, which were made eunuchs of men: and there be eunuchs, which have made themselves eunuchs for the kingdom of heaven's sake. He that is able to receive it, let him receive it.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 For there are eunuchs who have been born incapable of marriage; and there are eunuchs who have been made so by men; and there are eunuchs who have made themselves incapable of marriage for the sake of the kingdom of heaven. Let him who is able to accept this accept it.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 For there are eunuchs, that were so born from their mother’s womb: and there are eunuchs, that were made eunuchs by men: and there are eunuchs, that made themselves eunuchs for the kingdom of heaven’s sake. He that is able to receive it, let him receive it.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 For there are eunuchs who have been eunuchs from birth. And there are eunuchs who have been made eunuchs by other people. And there are eunuchs who have made themselves eunuchs because of the kingdom of heaven. Those who can accept it should accept it.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 For there are chaste persons who were born so from their mother's womb, and there are chaste persons who have been made so by men, and there are chaste persons who have made themselves chaste for the sake of the kingdom of heaven. Whoever is able to grasp this, let him grasp it."

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 19:12
8 Tagairtí Cros  

H1121And of thy sonsH3318that shall issue[H8799] H3205from thee, which thou shalt beget[H8686] H3947, shall they take away[H8799] H5631; and they shall be eunuchsH1964in the palaceH4428of the kingH894of Babylon.


G1161ButG2036he said[G5627] G846unto themG3956, AllG3756men cannotG5562receive[G5719] G5126thisG3056sayingG235, saveG3739they to whomG1325it is given[G5769] .


G5119ThenG4374were there brought[G5681] G846unto himG3813little childrenG2443, thatG2007he should putG5495his handsG2007on[G5632] G846themG2532, andG4336pray[G5667] G1161: andG3101the disciplesG2008rebuked[G5656] G846them.


G1161ButG1473IG5530have used[G5662] G3762noneG5130of these thingsG1161:G3756neitherG1125have I written[G5656] G5023these thingsG2443, thatG1096it should beG3779soG1096done[G5638] G1722untoG1698meG1063: forG3123it were betterG3427for meG599to die[G5629] G2570 G2228, thanG2443thatG5100any manG2758should makeG3450myG2745gloryingG2758void[G5661] .


G2192Have we[G5719] G3378notG1849powerG4013to lead about[G5721] G79a sisterG1135, a wifeG5613, as well asG2532 G3062otherG652apostlesG2532, andG80as the brethrenG2962of the LordG2532, andG2786Cephas?


G3778TheseG1526are they[G5748] G3739whichG3435wereG3756notG3435defiled[G5681] G3326withG1135womenG1063; forG1526they are[G5748] G3933virginsG3778. TheseG1526are they[G5748] G3588whichG190follow[G5723] G721the LambG3699whithersoeverG302 G5217he goeth[G5725] G3778. TheseG59were redeemed[G5681] G575fromG444among menG536, being the firstfruitsG2316unto GodG2532andG721to the Lamb.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí