Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 13:10 - King James Bible with Strong Numbers

10 G2532AndG3101the disciplesG4334came[G5631] G2036, and said[G5627] G846unto himG1302, WhyG2980speakest thou[G5719] G846unto themG1722inG3850parables?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 And the disciples came, and said unto him, Why speakest thou unto them in parables?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 Then the disciples came to Him and said, Why do You speak to them in parables?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 And the disciples came, and said unto him, Why speakest thou unto them in parables?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 Jesus’ disciples came and said to him, “Why do you use parables when you speak to the crowds?”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 And his disciples drew near to him and said, "Why do you speak to them in parables?"

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 13:10
6 Tagairtí Cros  

G611He answered[G5679] G1161andG2036said[G5627] G846unto themG3754, BecauseG1325it is given[G5769] G5213unto youG1097to know[G5629] G3466the mysteriesG932of the kingdomG3772of heavenG1161, butG1565to themG1325it isG3756notG1325given[G5769] .


G2532AndG2980he spake[G5656] G4183many thingsG846unto themG1722inG3850parablesG3004, saying[G5723] G2400, Behold[G5628] G4687, a sower[G5723] G1831went forth[G5627] G4687to sow[G5721] ;


G1161AndG3753whenG1096he was[G5633] G2651aloneG4012, they that were aboutG846himG4862withG1427the twelveG2065asked[G5656] G846of himG3850the parable.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí