Matthew 12:4 - King James Bible with Strong Numbers

⁴ G4459HowG1525he entered into[G5627] G1519 G3624the houseG2316of GodG2532, andG5315did eat[G5627] G740the shewbreadG4286 G3739, whichG2258was[G5713] G3756notG1832lawful[G5752] G846for himG5315to eat[G5629] G3761, neither forG3326them whichG846were with himG1508, butG3441onlyG2409for the priests?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ how he entered into the house of God, and did eat the shewbread, which was not lawful for him to eat, neither for them which were with him, but only for the priests?

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ How he went into the house of God and ate the loaves of the showbread–which was not lawful for him to eat, nor for the men who accompanied him, but for the priests only?

American Standard Version (1901)

⁴ how he entered into the house of God, and ate the showbread, which it was not lawful for him to eat, neither for them that were with him, but only for the priests?

Common English Bible

⁴ He went into God’s house and broke the law by eating the bread of the presence, which only the priests were allowed to eat.

Catholic Public Domain Version

⁴ how he entered the house of God and ate the bread of the Presence, which was not lawful for him to eat, nor for those who were with him, but only for the priests?

Matthew 12:4 Tagairtí Cros

Exodus 25:30

H5414And thou shalt set[H8804] H7979upon the tableH3899shewbreadH6440beforeH8548me alway.

Leviticus 8:31

H4872And MosesH559said[H8799] H175unto AaronH1121and to his sonsH1310, Boil[H8761] H1320the fleshH6607at the doorH168of the tabernacleH4150of the congregationH398: and there eat[H8799] H3899it with the breadH5536that is in the basketH4394of consecrationsH6680, as I commanded[H8765] H559, saying[H8800] H175, AaronH1121and his sonsH398shall eat[H8799]  it.

Matthew 12:3

G1161ButG2036he said[G5627] G846unto themG314, Have yeG3756notG314read[G5627] G5101whatG1138DavidG4160did[G5656] G3753, whenG846heG3983was an hungred[G5656] G2532, andG3326theyG846that were with him;

Matthew 12:5

G2228OrG314have yeG3756notG314read[G5627] G1722inG3551the lawG3754, how thatG4521on the sabbath daysG2409the priestsG1722inG2411the templeG953profane[G5719] G4521the sabbathG2532, andG1526are[G5748] G338blameless?

Mark 2:26

G4459HowG1525he went[G5627] G1519intoG3624the houseG2316of GodG1909in the daysG8of AbiatharG749the high priestG2532, andG5315did eat[G5627] G740the shewbreadG4286 G3739, whichG1832isG3756notG1832lawful[G5748] G5315to eat[G5629] G1508but forG2409the priestsG2532, andG1325gave[G5656] G2532alsoG5607to them which were[G5752] G4862withG846him?

Luke 6:4

G5613HowG1525he went[G5627] G1519intoG3624the houseG2316of GodG2532, andG2983did take[G5627] G2532andG5315eat[G5627] G740the shewbreadG4286 G2532, andG1325gave[G5656] G2532alsoG3326to them that were withG846himG3739; whichG1832it isG3756notG1832lawful[G5748] G5315to eat[G5629] G1508but forG2409the priestsG3441alone?

Hebrews 9:2

G1063ForG2680there wasG4633a tabernacleG2680made[G5681] G4413; the firstG1722, whereinG3739 G5037 G3087was the candlestickG2532, andG5132the tableG2532, andG4286the shewbreadG740 G3748; whichG3004is called[G5743] G39the sanctuary.

1 Samuel 21:4

H3548And the priestH6030answered[H8799] H1732DavidH559, and said[H8799] H2455, There is no commonH3899breadH3027under mine handH3426, but there isH6944hallowedH3899breadH5288; if the young menH8104have kept[H8738] H389themselves at leastH802from women.

1 Samuel 21:6

H3548So the priestH5414gave[H8799] H6944him hallowedH3899bread : for there was no breadH3899there but the shewbreadH6440 H5493, that was taken[H8716] H6440from beforeH3068the LORDH7760, to put[H8800] H2527hotH3899breadH3117in the dayH3947when it was taken away[H8736] .