Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Matthew 12:5 - King James Bible with Strong Numbers

5 G2228OrG314have yeG3756notG314read[G5627] G1722inG3551the lawG3754, how thatG4521on the sabbath daysG2409the priestsG1722inG2411the templeG953profane[G5719] G4521the sabbathG2532, andG1526are[G5748] G338blameless?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 Or have ye not read in the law, how that on the sabbath days the priests in the temple profane the sabbath, and are blameless?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 Or have you never read in the Law that on the Sabbath the priests in the temple violate the sanctity of the Sabbath [breaking it] and yet are guiltless? [Num. 28:9, 10.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 Or have ye not read in the law, that on the sabbath day the priests in the temple profane the sabbath, and are guiltless?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Or haven’t you read in the Law that on the Sabbath the priests in the temple treat the Sabbath as any other day and are still innocent?

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 Or have you not read in the law, that on the Sabbaths the priests in the temple violate the Sabbath, and they are without guilt?

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 12:5
7 Tagairtí Cros  

H7378Then I contended[H8799] H2715with the noblesH3063of JudahH559, and said[H8799] H7451unto them, What evilH1697thingH6213is this that ye do[H8802] H2490, and profane[H8764] H7676the sabbathH3117day?


H559Speak[H8798] H1004unto the houseH3478of IsraelH559, Thus saith[H8804] H136the LordH3069GODH2490; Behold, I will profane[H8764] H4720my sanctuaryH1347, the excellencyH5797of your strengthH4261, the desireH5869of your eyesH5315, and that which your soulH4263pitiethH1121; and your sonsH1323and your daughtersH5800whom ye have left[H8804] H5307shall fall[H8799] H2719by the sword.


H7676Every sabbathH3117he shall set itH6186in order[H8799] H6440beforeH3068the LORDH8548continuallyH1121, being taken from the childrenH3478of IsraelH5769by an everlastingH1285covenant.


G4459HowG1525he entered into[G5627] G1519 G3624the houseG2316of GodG2532, andG5315did eat[G5627] G740the shewbreadG4286 G3739, whichG2258was[G5713] G3756notG1832lawful[G5752] G846for himG5315to eat[G5629] G3761, neither forG3326them whichG846were with himG1508, butG3441onlyG2409for the priests?


G1161ButG3004I say[G5719] G5213unto youG3754, ThatG5602in this placeG2076is one[G5748] G3187greater thanG2411the temple.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí