G1161AndG2424JesusG2036said[G5627] G846unto themG281, VerilyG3004I say[G5719] G5213unto youG3754, ThatG5210yeG3588whichG190have followed[G5660] G3427meG1722, inG3824the regenerationG3752whenG5207the SonG444of manG2523shall sit[G5661] G1909inG2362the throneG846of hisG1391gloryG5210, yeG2532alsoG2523shall sit[G5695] G1909uponG1427twelveG2362thronesG2919, judging[G5723] G1427the twelveG5443tribesG2474of Israel.
Matthew 10:1 - King James Bible with Strong Numbers1 G2532AndG4341when he had called[G5666] G846unto him hisG1427twelveG3101disciplesG1325, he gave[G5656] G846themG1849powerG169against uncleanG4151spiritsG5620, toG1544castG846themG1544out[G5721] G2532, andG2323to heal[G5721] G3956all mannerG3554of sicknessG2532andG3956all mannerG3119of disease. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17691 And when he had called unto him his twelve disciples, he gave them power against unclean spirits, to cast them out, and to heal all manner of sickness and all manner of disease. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition1 AND JESUS summoned to Him His twelve disciples and gave them power and authority over unclean spirits, to drive them out, and to cure all kinds of disease and all kinds of weakness and infirmity. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)1 And he called unto him his twelve disciples, and gave them authority over unclean spirits, to cast them out, and to heal all manner of disease and all manner of sickness. Féach an chaibidilCommon English Bible1 He called his twelve disciples and gave them authority over unclean spirits to throw them out and to heal every disease and every sickness. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version1 And having called together his twelve disciples, he gave them authority over unclean spirits, to cast them out and to cure every sickness and every infirmity. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version1 AND having called his twelve disciples together, he gave them power over unclean spirits, to cast them out, and to heal all manner of diseases, and all manner of infirmities. Féach an chaibidil |
Matthew 10:1
26 Tagairtí Cros
G2532AndG2424JesusG4013went about[G5707] G3650allG1056GalileeG1321, teaching[G5723] G1722inG846theirG4864synagoguesG2532, andG2784preaching[G5723] G2098the gospelG932of the kingdomG2532, andG2323healing[G5723] G3956allG3554manner of sicknessG2532andG3956allG3119manner of diseaseG1722amongG2992the people.
G2532AndG2424JesusG4013went about[G5707] G3956allG4172the citiesG2532andG2968villagesG1321, teaching[G5723] G1722inG846theirG4864synagoguesG2532, andG2784preaching[G5723] G2098the gospelG932of the kingdomG2532, andG2323healing[G5723] G3956everyG3554sicknessG2532andG3956everyG3119diseaseG1722amongG2992the people.
G235ButG2983ye shall receive[G5695] G1411powerG40, after that the HolyG4151GhostG1904is come[G5631] G1909uponG5209youG2532: andG2071ye shall be[G5704] G3144witnessesG3427unto meG5037bothG1722inG2419JerusalemG2532, andG1722inG3956allG2449JudaeaG2532, andG4540in SamariaG2532, andG2193untoG2078the uttermost partG1093of the earth.
Fógraí