Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 1:18 - King James Bible with Strong Numbers

18 G1161NowG1083the birthG2424of JesusG5547ChristG2258was[G5713] G3779on this wiseG1063: When asG846hisG3384motherG3137MaryG3423was espoused[G5685] G2501to JosephG4250, beforeG2228 G846theyG4905came together[G5629] G2147, she was found[G5681] G1722with childG1064 G2192 [G5723] G1537ofG40the HolyG4151Ghost.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

18 Now the birth of Jesus Christ was on this wise: When as his mother Mary was espoused to Joseph, before they came together, she was found with child of the Holy Ghost.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

18 Now the birth of Jesus Christ took place under these circumstances: When His mother Mary had been promised in marriage to Joseph, before they came together, she was found to be pregnant [through the power] of the Holy Spirit.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

18 Now the birth of Jesus Christ was on this wise: When his mother Mary had been betrothed to Joseph, before they came together she was found with child of the Holy Spirit.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

18 This is how the birth of Jesus Christ took place. When Mary his mother was engaged to Joseph, before they were married, she became pregnant by the Holy Spirit.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

18 Now the procreation of the Christ occurred in this way. After his mother Mary had been betrothed to Joseph, before they lived together, she was found to have conceived in her womb by the Holy Spirit.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 1:18
13 Tagairtí Cros  

H7896And I will put[H8799] H342enmityH802between thee and the womanH2233, and between thy seedH2233and her seedH7779; it shall bruise[H8799] H7218thy headH7779, and thou shalt bruise[H8799] H6119his heel.


H5414Who can bring[H8799] H2889a cleanH2931thing out of an uncleanH259? not one.


H582What is manH2135, that he should be clean[H8799] H3205? and he which is born[H8803] H802of a womanH6663, that he should be righteous[H8799] ?


G976The bookG1078of the generationG2424of JesusG5547ChristG5207, the sonG1138of DavidG5207, the sonG11of Abraham.


G2089WhileG846heG1161yetG2980talked[G5723] G3793to the peopleG2400, behold[G5628] G3384, his motherG2532andG846hisG80brethrenG2476stood[G5715] G1854withoutG2212, desiring[G5723] G2980to speak[G5658] G846with him.


G2532AndG2064when they were come[G5631] G1519intoG3614the houseG2147, they saw[G5627] [G5625] G1492 [G5627] G3813the young childG3326withG3137MaryG846hisG3384motherG2532, andG4098fell down[G5631] G4352, and worshipped[G5656] G846himG2532: andG455when they had opened[G5660] G846theirG2344treasuresG4374, they presented[G5656] G846unto himG1435giftsG5557; goldG2532, andG3030frankincenseG2532, andG4666myrrh.


G3754 G3779ThusG4160hathG2962the LordG4160dealt[G5758] G3427with meG1722inG2250the daysG3739whereinG1896he looked on[G5627] G851me, to take away[G5629] G3450myG3681reproachG1722amongG444men.


H5291If a damselH1330that is a virginH781be betrothed[H8794] H376unto an husbandH376, and a manH4672find[H8804] H5892her in the cityH7901, and lie[H8804]  with her;


G1352WhereforeG1525when he cometh[G5740] G1519intoG2889the worldG3004, he saith[G5719] G2378, SacrificeG2532andG4376offeringG2309thou wouldest[G5656] G3756notG1161, butG4983a bodyG2675hast thou prepared[G5668] G3427me:


G1063ForG5108suchG749an high priestG4241became[G5707] G2254usG3741, who is holyG172, harmlessG283, undefiledG5563, separate[G5772] G575fromG268sinnersG2532, andG1096made[G5637] G5308higher thanG3772the heavens;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí