Mark 2:16 - King James Bible with Strong Numbers

¹⁶ G2532AndG1122when the scribesG2532andG5330PhariseesG1492saw[G5631] G846himG2068eat[G5723] G3326withG5057publicansG2532andG268sinnersG3004, they said[G5707] G846unto hisG3101disciplesG5101, HowG3754is it thatG2068he eateth[G5719] G2532andG4095drinketh[G5719] G3326withG5057publicansG2532andG268sinners?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And when the scribes and Pharisees saw him eat with publicans and sinners, they said unto his disciples, How is it that he eateth and drinketh with publicans and sinners?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ And the scribes [belonging to the party] of the Pharisees, when they saw that He was eating with [those definitely known to be especially wicked] sinners and tax collectors, said to His disciples, Why does He eat and drink with tax collectors and [notorious] sinners?

American Standard Version (1901)

¹⁶ And the scribes of the Pharisees, when they saw that he was eating with the sinners and publicans, said unto his disciples, How is it that he eateth and drinketh with publicans and sinners?

Common English Bible

¹⁶ When some of the legal experts from among the Pharisees saw that he was eating with sinners and tax collectors, they asked his disciples, “Why is he eating with sinners and tax collectors?”

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And the scribes and the Pharisees, seeing that he ate with tax collectors and sinners, said to his disciples, "Why does your Teacher eat and drink with tax collectors and sinners?"

Mark 2:16 Tagairtí Cros

Isaiah 65:5

H559Which say[H8802] H7126, Stand[H8798] H5066by thyself, come not near[H8799] H6942to me; for I am holier[H8804] H6227than thou. These are a smokeH639in my noseH784, a fireH3344that burneth[H8802] H3117all the day.

Matthew 18:17

G1161AndG1437ifG3878he shall neglect to hear[G5661] G846themG2036, tell[G5628] G1577it unto the churchG1161: butG2532 G1437ifG3878he neglect to hear[G5661] G1577the churchG2077, let him be[G5749] G4671unto theeG5618asG1482an heathen manG2532andG5057a publican.

Matthew 5:46

G1063ForG1437ifG25ye love[G5661] G3588them whichG25love[G5723] G5209youG5101, whatG3408rewardG2192have ye[G5719] G4160? do[G5719] G3780notG2532evenG5057the publicansG846the same?

Matthew 9:11

G2532AndG5330when the PhariseesG1492saw[G5631] G2036it, they said[G5627] G846unto hisG3101disciplesG1302, WhyG2068eateth[G5719] G5216yourG1320MasterG3326withG5057publicansG2532andG268sinners?

Mark 2:15

G2532AndG1096it came to pass[G5633] G1722, thatG846, as JesusG2621sat at meat[G5738] G1722inG846hisG3614houseG4183, manyG5057publicansG2532andG268sinnersG4873satG2532alsoG4873together with[G5711] G2424JesusG2532andG846hisG3101disciplesG1063: forG2258there were[G5713] G4183manyG2532, andG190they followed[G5656] G846him.

Mark 2:7

G5101WhyG2980dothG3778thisG3779man thusG2980speak[G5719] G988blasphemiesG5101? whoG1410can[G5736] G863forgive[G5721] G266sinsG1508butG2316GodG1520only?

Luke 18:11

G5330The PhariseeG2476stood[G5685] G4336and prayed[G5711] G5023thusG4314withG1438himselfG2316, GodG2168, I thank[G5719] G4671theeG3754, thatG1510I am[G5748] G3756notG5618asG3062otherG444menG727are, extortionersG94, unjustG3432, adulterersG2228, orG2532evenG5613asG3778thisG5057publican.

Luke 19:10

G1063ForG5207the SonG444of manG2064is come[G5627] G2212to seek[G5658] G2532andG4982to save[G5658] G622that which was lost[G5756] .

Luke 19:7

G2532AndG1492when they saw[G5631] G1234it, theyG537allG1234murmured[G5707] G3004, saying[G5723] G3754, ThatG1525he was gone[G5627] G2647to be guest[G5658] G3844withG435a manG268that is a sinner.

Luke 5:30

G2532ButG846theirG1122scribesG2532andG5330PhariseesG1111murmured[G5707] G4314againstG846hisG3101disciplesG3004, saying[G5723] G1302, WhyG2068do ye eat[G5719] G2532andG4095drink[G5719] G3326withG5057publicansG2532andG268sinners?

Acts 23:9

G1161AndG1096there arose[G5633] G3173a greatG2906cryG2532: andG1122the scribesG5330that were of the PhariseesG3313' partG450arose[G5631] G1264, and strove[G5711] G3004, saying[G5723] G2147, We find[G5719] G3762noG2556evilG1722inG5129thisG444manG1161: butG1487ifG4151a spiritG2228orG32an angelG2980hath spoken[G5656] G846to himG2313, let usG3361notG2313fight[G5725]  against God.

1 Corinthians 2:15

G1161ButG4152he that is spiritualG350judgeth[G5719] G3303 G3956all thingsG1161, yetG846he himselfG350is judged[G5743] G5259ofG3762no man.

Hebrews 12:3

G1063ForG357consider[G5663] G5278him that endured[G5761] G5108suchG485contradictionG5259ofG268sinnersG1519againstG846himselfG3363, lestG2577ye be wearied[G5632] G1590and faint[G5746] G5216in yourG5590minds.