Luke 9:42 - King James Bible with Strong Numbers

⁴² G1161AndG846as heG4334wasG2089yetG4334a coming[G5740] G1140, the devilG4486threwG846himG4486down[G5656] G2532, andG4952tare[G5656] G1161him . AndG2424JesusG2008rebuked[G5656] G169the uncleanG4151spiritG2532, andG2390healed[G5662] G3816the childG2532, andG591deliveredG846himG591again[G5656] G846to hisG3962father.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴² And as he was yet a coming, the devil threw him down, and tare him. And Jesus rebuked the unclean spirit, and healed the child, and delivered him again to his father.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴² And even while he was coming, the demon threw him down and [completely] convulsed him. But Jesus censured and severely rebuked the unclean spirit and healed the child and restored him to his father.

American Standard Version (1901)

⁴² And as he was yet a coming, the demon dashed him down, and tare him grievously. But Jesus rebuked the unclean spirit, and healed the boy, and gave him back to his father.

Common English Bible

⁴² While he was coming, the demon threw him down and shook him violently. Jesus spoke harshly to the unclean spirit, healed the child, and gave him back to his father.

Catholic Public Domain Version

⁴² And as he was approaching him, the demon threw him down and convulsed him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴² And as he was coming to him, the devil threw him down, and tore him.

Luke 9:42 Tagairtí Cros

1 Kings 17:23

H452And ElijahH3947took[H8799] H3206the childH3381, and brought him down[H8686] H5944out of the chamberH1004into the houseH5414, and delivered[H8799] H517him unto his motherH452: and ElijahH559said[H8799] H7200, See[H8798] H1121, thy sonH2416liveth.

2 Kings 4:36

H7121And he called[H8799] H1522GehaziH559, and said[H8799] H7121, Call[H8798] H7767this ShunammiteH7121. So he called[H8799] H935her. And when she was come in[H8799] H559unto him, he said[H8799] H5375, Take up[H8798] H1121thy son.

Mark 9:20

G2532AndG5342they brought[G5656] G846himG4314untoG846himG2532: andG1492when he saw[G5631] G846himG2112, straightwayG4151the spiritG4682tare[G5656] G846himG2532; andG4098he fell[G5631] G1909onG1093the groundG2947, and wallowed[G5709] G875foaming[G5723] .

Luke 7:15

G2532AndG3498he that was deadG339sat up[G5656] G2532, andG756began[G5662] G2980to speak[G5721] G2532. AndG1325he delivered[G5656] G846himG846to hisG3384mother.

Luke 9:39

G2532AndG2400, lo[G5628] G4151, a spiritG2983taketh[G5719] G846himG2532, andG1810he suddenlyG2896crieth out[G5719] G2532; andG4682it teareth[G5719] G846himG876that he foamethG3326againG2532, andG4937bruising[G5723] G846himG3425hardlyG672departeth[G5719] G575fromG846him.

Luke 9:41

G1161AndG2424JesusG611answering[G5679] G2036said[G5627] G5599, OG571faithlessG2532andG1294perverse[G5772] G1074generationG2193, howG4219longG2071shall I be[G5704] G4314withG5209youG2532, andG430suffer[G5695] G5216youG4317? Bring[G5628] G4675thyG5207sonG5602hither.

Luke 9:43

G1161AndG1605they wereG3956allG1605amazed[G5712] G1909atG3168the mighty powerG2316of GodG1161. ButG2296while they wondered[G5723] G3956every oneG1909atG3956all thingsG3739whichG2424JesusG4160did[G5656] G2036, he said[G5627] G4314untoG846hisG3101disciples,

John 6:19

G3767SoG1643when they had rowed[G5761] G5613aboutG4002fiveG1501and twentyG2228orG5144thirtyG4712furlongsG2334, they see[G5719] G2424JesusG4043walking[G5723] G1909onG2281the seaG2532, andG1096drawing[G5740] G1451nighG4143unto the shipG2532: andG5399they were afraid[G5675] .

Acts 9:41

G1161AndG1325he gave[G5631] G846herG5495his handG450, and liftedG846herG450up[G5656] G1161, andG5455when he had called[G5660] G40the saintsG2532andG5503widowsG3936, presented[G5656] G846herG2198alive[G5723] .

Revelation 12:12

G1223ThereforeG5124 G2165rejoice[G5744] G3772, ye heavensG2532, andG4637ye that dwell[G5723] G1722inG846themG3759. WoeG2730to the inhabiters[G5723] G1093of the earthG2532andG2281of the seaG3754! forG1228the devilG2597is come down[G5627] G4314untoG5209youG2192, having[G5723] G3173greatG2372wrathG1492, because he knoweth[G5761] G3754thatG2192he hath[G5719] G3641but a shortG2540time.