Luke 8:51 - King James Bible with Strong Numbers

⁵¹ G1161AndG1525when he came[G5631] G1519intoG3614the houseG863, he suffered[G5656] G3756noG3762manG1525to go in[G5629] G1508, saveG4074PeterG2532, andG2385JamesG2532, andG2491JohnG2532, andG3962the fatherG2532andG3384the motherG3816of the maiden.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵¹ And when he came into the house, he suffered no man to go in, save Peter, and James, and John, and the father and the mother of the maiden.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵¹ And when He came to the house, He permitted no one to enter with Him except Peter and John and James, and the girl's father and mother.

American Standard Version (1901)

⁵¹ And when he came to the house, he suffered not any man to enter in with him, save Peter, and John, and James, and the father of the maiden and her mother.

Common English Bible

⁵¹ When he came to the house, he didn’t allow anyone to enter with him except Peter, John, and James, and the child’s father and mother.

Catholic Public Domain Version

⁵¹ And when he had arrived at the house, he would not permit anyone to enter with him, except Peter and James and John, and the father and mother of the girl.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵¹ And when he was come to the house, he suffered not any man to go in with him, but Peter and James and John, and the father and mother of the maiden.

Luke 8:51 Tagairtí Cros

2 Kings 4:33

H935He went in[H8799] H5462therefore, and shut[H8799] H1817the doorH8147upon them twainH6419, and prayed[H8691] H3068unto the LORD.

Isaiah 42:2

H6817He shall not cry[H8799] H5375, nor lift up[H8799] H6963, nor cause his voiceH8085to be heard[H8686] H2351in the street.

Mark 14:33

G2532AndG3880he taketh[G5719] G3326withG1438himG4074PeterG2532andG2385JamesG2532andG2491JohnG2532, andG756began[G5662] G1568to be sore amazed[G5745] G2532, andG85to be very heavy[G5721] ;

Luke 6:14

G4613SimonG3739, (whomG2532he alsoG3687named[G5656] G4074PeterG2532,) andG406AndrewG846hisG80brotherG2385, JamesG2532andG2491JohnG5376, PhilipG2532andG918Bartholomew,

Luke 8:50

G1161ButG2424when JesusG191heard[G5660] G611it, he answered[G5662] G846himG3004, saying[G5723] G5399, Fear[G5737] G3361notG4100: believe[G5720] G3440onlyG2532, andG4982she shall be made whole[G5701] .

Luke 8:52

G1161AndG3956allG2799wept[G5707] G2532, andG2875bewailed[G5710] G846herG1161: butG2036he said[G5627] G2799, Weep[G5720] G3361notG599; she isG3756notG599dead[G5627] G235, butG2518sleepeth[G5719] .

Luke 9:28

G1161AndG1096it came to pass[G5633] G5616aboutG3638an eightG2250daysG3326afterG5128theseG3056sayingsG2532,G3880he took[G5631] G4074PeterG2532andG2491JohnG2532andG2385JamesG305, and went up[G5627] G1519intoG3735a mountainG4336to pray[G5664] .

Acts 9:40

G1161ButG4074PeterG1544put[G5631] G3956them allG1854forthG5087, and kneeled down[G5631] G1119 G4336, and prayed[G5662] G2532; andG1994turning[G5660] G4314him toG4983the bodyG2036said[G5627] G5000, TabithaG450, arise[G5628] G1161. AndG455she opened[G5656] G846herG3788eyesG2532: andG1492when she saw[G5631] G4074PeterG339, she sat up[G5656] .