Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 5:6 - King James Bible with Strong Numbers

6 G2532AndG4160when they hadG5124thisG4160done[G5660] G4788, they inclosed[G5656] G4183a greatG4128multitudeG2486of fishesG1161: andG846theirG1350netG1284brake[G5712] .

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 And when they had this done, they inclosed a great multitude of fishes: and their net brake.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 And when they had done this, they caught a great number of fish; and as their nets were [at the point of] breaking,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 And when they had done this, they inclosed a great multitude of fishes; and their nets were breaking;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 So they dropped the nets and their catch was so huge that their nets were splitting.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 And when they had done this, they enclosed such a copious multitude of fish that their net was rupturing.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 And when they had done this, they enclosed a very great multitude of fishes, and their net broke.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 5:6
8 Tagairtí Cros  

H1242In the morningH2232sow[H8798] H2233thy seedH6153, and in the eveningH3240withhold[H8686] H3027not thine handH3045: for thou knowest[H8802] H335not whetherH3787shall prosper[H8799] H8147, either this or that, or whether they bothH259shall be alikeH2896good.


G2532AndG2656they beckoned[G5656] G3353unto their partnersG3588, whichG1722were inG2087the otherG4143shipG2064, that they should come[G5631] G4815and help[G5641] G846themG2532. AndG2064they came[G5627] G2532, andG4130filled[G5656] G297bothG4143the shipsG5620, soG846that theyG1036began to sink[G5745] .


G3303ThenG3767 G780they that gladlyG588received[G5666] G846hisG3056wordG907were baptized[G5681] G2532: andG1565the sameG2250dayG4369there were added[G5681] G5616unto them aboutG5153three thousandG5590souls.


G1161HowbeitG4183manyG191of them which heard[G5660] G3056the wordG4100believed[G5656] G2532; andG706the numberG435of the menG1096was[G5675] G5616aboutG4002fiveG5505thousand.


G5620ThereforeG3450, myG27belovedG80brethrenG1096, be ye[G5737] G1476stedfastG277, unmoveableG3842, alwaysG4052abounding[G5723] G1722inG2041the workG2962of the LordG1492, forasmuch as ye know[G5761] G3754thatG5216yourG2873labourG2076is[G5748] G3756notG2756in vainG1722inG2962the Lord.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí