Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 17:4 - King James Bible with Strong Numbers

4 G2532AndG1437ifG264he trespass[G5632] G1519againstG4571theeG2034seven timesG2250in a dayG2532, andG2034seven timesG2250in a dayG1994turn again[G5661] G1909toG4571theeG3004, saying[G5723] G3340, I repent[G5719] G863; thou shalt forgive[G5692] G846him.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 And if he trespass against thee seven times in a day, and seven times in a day turn again to thee, saying, I repent; thou shalt forgive him.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 And even if he sins against you seven times in a day, and turns to you seven times and says, I repent [I am sorry], you must forgive him (give up resentment and consider the offense as recalled and annulled).

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 And if he sin against thee seven times in the day, and seven times turn again to thee, saying, I repent; thou shalt forgive him.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 Even if someone sins against you seven times in one day and returns to you seven times and says, ‘I am changing my ways,’ you must forgive that person.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 And if he has sinned against you seven times a day, and seven times a day has turned back to you, saying, 'I am sorry,' then forgive him."

Féach an chaibidil Cóip




Luke 17:4
12 Tagairtí Cros  

G1161ButG3362ifG191he willG3362notG191hear[G5661] G3880thee, then take[G5628] G3326withG4675theeG1520oneG2228orG1417twoG2089moreG2443, thatG1909inG4750the mouthG1417of twoG2228orG5140threeG3144witnessesG3956everyG4487wordG2476may be established[G5686] .


G3779SoG3450likewise shall myG2032heavenlyG3962FatherG4160do[G5692] G2532alsoG5213unto youG3362, ifG575ye fromG5216yourG2588heartsG863forgive[G5632] G3362notG1538every oneG846hisG80brotherG846theirG3900trespasses.


G1161ButG1473IG3004say[G5719] G5213unto youG25, Love[G5720] G5216yourG2190enemiesG2127, bless[G5720] G2672them that curse[G5740] G5209youG4160, do[G5720] G2573goodG3404to them that hate[G5723] G5209youG2532, andG4336pray[G5737] G5228forG3588them whichG1908despitefully use[G5723] G5209youG2532, andG1377persecute[G5723] G5209you;


G3767ThereforeG1437ifG4675thineG2190enemyG3983hunger[G5725] G5595, feed[G5720] G846himG1437; ifG1372he thirst[G5725] G4222, giveG846himG4222drink[G5720] G1063: forG5124in soG4160doing[G5723] G4987thou shalt heap[G5692] G440coalsG4442of fireG1909onG846hisG2776head.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí