Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Luke 15:12 - King James Bible with Strong Numbers

12 G2532AndG3501the youngerG846of themG2036said[G5627] G3962to his fatherG3962, FatherG1325, give[G5628] G3427meG3313the portionG3776of goodsG1911that falleth[G5723] G2532to me . AndG1244he divided[G5627] G846unto themG979his living.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 and the younger of them said to his father, Father, give me the portion of goods that falleth to me. And he divided unto them his living.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 And the younger of them said to his father, Father, give me the part of the property that falls [to me]. And he divided the estate between them. [Deut. 21:15-17.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 and the younger of them said to his father, Father, give me the portion of thy substance that falleth to me. And he divided unto them his living.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 The younger son said to his father, ‘Father, give me my share of the inheritance.’ Then the father divided his estate between them.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 And the younger of them said to the father, 'Father, give me the portion of your estate which would go to me.' And he divided the estate between them.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 15:12
7 Tagairtí Cros  

H4962From menH3027which are thy handH3068, O LORDH4962, from menH2465of the worldH2506, which have their portionH2416in this lifeH990, and whose bellyH4390thou fillest[H8762] H6840with thy hidH7646treasure : they are full[H8799] H1121of childrenH3240, and leave[H8689] H3499the restH5768of their substance to their babes.


G1063ForG3956allG906they did cast in[G5627] G1537ofG846theirG4052abundance[G5723] G1161; butG3778she[G5625] G846 G1537ofG846herG5304wantG906did cast in[G5627] G3956allG3745thatG2192she had[G5707] G3650, even allG846herG979living.


G2532AndG3756notG4183manyG2250daysG3326afterG3501the youngerG5207sonG4863gatheredG537allG4863together[G5631] G589, and took his journey[G5656] G1519intoG3117a farG5561countryG2532, andG1563thereG1287wasted[G5656] G846hisG3776substanceG811with riotousG2198living[G5723] .


G1161ButG3753as soon asG3778thisG4675thyG5207sonG2064was come[G5627] G3588, whichG2719hath devoured[G5631] G4675thyG979livingG3326withG4204harlotsG2380, thou hast killed[G5656] G846for himG4618the fattedG3448calf.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí