Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 13:3 - King James Bible with Strong Numbers

3 G3004I tell[G5719] G5213youG3780, NayG235: butG3362, exceptG3340ye repent[G5725] G622, ye shallG3956allG5615likewiseG622perish[G5698] .

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 I tell you, Nay: but, except ye repent, ye shall all likewise perish.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 I tell you, No; but unless you repent (change your mind for the better and heartily amend your ways, with abhorrence of your past sins), you will all likewise perish and be lost eternally.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 I tell you, Nay: but, except ye repent, ye shall all in like manner perish.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 No, I tell you, but unless you change your hearts and lives, you will die just as they did.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 No, I tell you. But unless you repent, you will all perish similarly.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 No, I say to you: but unless you shall do penance, you shall all likewise perish.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 13:3
16 Tagairtí Cros  

G5119ThenG4198goeth he[G5736] G2532, andG3880taketh[G5719] G3326withG1438himselfG2033sevenG2087otherG4151spiritsG4191more wickedG1438than himselfG2532, andG1525they enter in[G5631] G2730and dwell[G5719] G1563thereG2532: andG2078the lastG1565state of thatG444manG1096is[G5736] G5501worse thanG4413the firstG3779. Even soG2071shall it be[G5704] G2532alsoG5026unto thisG4190wickedG1074generation.


G1161ButG935when the kingG191heard[G5660] G3710thereof, he was wroth[G5681] G2532: andG3992he sent forth[G5660] G846hisG4753armiesG622, and destroyed[G5656] G1565thoseG5406murderersG2532, andG1714burned up[G5656] G846theirG4172city.


G2532AndG2424JesusG611answering[G5679] G2036said[G5627] G846unto themG1380, Suppose ye[G5719] G3754thatG3778theseG1057GalilaeansG1096were[G5633] G268sinnersG3844aboveG3956allG1057the GalilaeansG3754, becauseG3958they suffered[G5754] G5108such things?


G2228OrG1565thoseG1176eighteenG2532 G3638 G1909, uponG3739whomG4444the towerG1722inG4611SiloamG4098fell[G5627] G2532, andG615slew[G5656] G846themG1380, think ye[G5719] G3754thatG3778theyG1096were[G5633] G3781sinnersG3844aboveG3956allG444menG2730that dwelt[G5723] G1722inG2419Jerusalem?


G2532AndG3341that repentanceG2532andG859remissionG266of sinsG2784should be preached[G5683] G1909inG846hisG3686nameG1519amongG3956allG1484nationsG756, beginning[G5671] G575atG2419Jerusalem.


G3340Repent ye[G5657] G3767thereforeG2532, andG1994be converted[G5657] G1519, thatG5216yourG266sinsG1813may be blotted out[G5683] G3704, whenG2540the timesG403of refreshingG302shall comeG2064 [G5632] G575fromG4383the presenceG2962of the Lord;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí