Luke 12:3 - King James Bible with Strong Numbers

³ G473ThereforeG3739 G3745whatsoeverG2036ye have spoken[G5627] G1722inG4653darknessG191shall be heard[G5701] G1722inG5457the lightG2532; andG3739that whichG2980ye have spoken[G5656] G4314inG3775the earG1722inG5009closetsG2784shall be proclaimed[G5701] G1909uponG1430the housetops.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ Therefore whatsoever ye have spoken in darkness shall be heard in the light; and that which ye have spoken in the ear in closets shall be proclaimed upon the housetops.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Whatever you have spoken in the darkness shall be heard and listened to in the light, and what you have whispered in [people's] ears and behind closed doors will be proclaimed upon the housetops.

American Standard Version (1901)

³ Wherefore whatsoever ye have said in the darkness shall be heard in the light; and what ye have spoken in the ear in the inner chambers shall be proclaimed upon the housetops.

Common English Bible

³ Therefore, whatever you have said in the darkness will be heard in the light, and whatever you have whispered in the rooms deep inside the house will be announced from the rooftops.

Catholic Public Domain Version

³ For the things that you have spoken in darkness will be declared in the light. And what you have said in the ear in bedrooms will be proclaimed from the housetops.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ For whatsoever things you have spoken in darkness, shall be published in the light: and that which you have spoken in the ear in the chambers, shall be preached on the housetops.

Luke 12:3 Tagairtí Cros

Ecclesiastes 10:20

H7043Curse[H8762] H4428not the kingH4093, no not in thy thoughtH7043; and curse[H8762] H6223not the richH2315in thy bedchamberH4904 H5775: for a birdH8064of the airH3212shall carry[H8686] H6963the voiceH1167, and that which hathH3671wingsH5046shall tell[H8686] H1697the matter.

Matthew 10:27

G3739WhatG3004I tell[G5719] G5213youG1722inG4653darknessG2036, that speak ye[G5628] G1722inG5457lightG2532: andG3739whatG191ye hear[G5719] G1519inG3775the earG2784, that preach ye[G5657] G1909uponG1430the housetops.

Matthew 12:36

G1161ButG3004I say[G5719] G5213unto youG3754, ThatG3956everyG692idleG4487wordG3739thatG1437 G444menG2980shall speak[G5661] G591, they shall give[G5692] G3056accountG4012thereofG846 G1722inG2250the dayG2920of judgment.

Matthew 24:17

G1909Let him which is onG1430the housetopG3361notG2597come down[G5720] G142to take[G5658] G5100any thingG1537out ofG846hisG3614house: