Luke 11:21 - King James Bible with Strong Numbers

²¹ G3752WhenG2478a strong manG2528armed[G5772] G5442keepeth[G5725] G833hisG1438palaceG846, hisG5224goods[G5723] G2076are[G5748] G1722inG1515peace:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ When a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace:

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ When the strong man, fully armed, [from his courtyard] guards his own dwelling, his belongings are undisturbed [his property is at peace and is secure].

American Standard Version (1901)

²¹ When the strong man fully armed guardeth his own court, his goods are in peace:

Common English Bible

²¹ When a strong man, fully armed, guards his own palace, his possessions are secure.

Catholic Public Domain Version

²¹ When a strong armed man guards his entrance, the things that he possesses are at peace.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ When a strong man armed keepeth his court, those things are in peace which he possesseth.

Luke 11:21 Tagairtí Cros

Isaiah 49:24

H4455Shall the preyH3947be taken[H8714] H1368from the mightyH6662, or the lawfulH7628captiveH4422delivered[H8735] ?

Matthew 12:29

G2228OrG4459else howG1410can[G5736] G5100oneG1525enter[G5629] G1519intoG2478a strong man'sG3614houseG2532, andG1283spoil[G5658] G846hisG4632goodsG3362, exceptG4412he firstG1210bind[G5661] G2478the strong manG2532? andG5119thenG1283he will spoil[G5692] G846hisG3614house.

Mark 3:27

G3762No manG3756canG1410 [G5736] G1525enter[G5631] G1519intoG2478a strong man'sG3614houseG1283, and spoil[G5658] G846hisG4632goodsG3362, exceptG1210he willG4412firstG1210bind[G5661] G2478the strong manG2532; andG5119thenG1283he will spoil[G5692] G846hisG3614house.

Luke 11:20

G1161ButG1487ifG1722I withG1147the fingerG2316of GodG1544cast out[G5719] G1140devilsG686, no doubtG932the kingdomG2316of GodG5348is come[G5656] G1909uponG5209you.

Luke 11:22

G1161ButG1875whenG2478a strongerG846than heG1904shall come upon him[G5631] G3528, and overcome[G5661] G846himG142, he taketh[G5719] G846from himG3833all his armourG1909whereinG3739 G3982he trusted[G5714] G2532, andG1239divideth[G5719] G846hisG4661spoils.