Joshua 19:47 - King James Bible with Strong Numbers47 H1366And the coastH1121of the childrenH1835of DanH3318went out[H8799] H1121too little for them: therefore the childrenH1835of DanH5927went up[H8799] H3898to fight[H8735] H3959against LeshemH3920, and took[H8799] H5221it, and smote[H8686] H6310it with the edgeH2719of the swordH3423, and possessed[H8799] H3427it, and dwelt[H8799] H7121therein, and called[H8799] H3959LeshemH1835, DanH8034, after the nameH1835of DanH1their father. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176947 And the coast of the children of Dan went out too little for them: therefore the children of Dan went up to fight against Leshem, and took it, and smote it with the edge of the sword, and possessed it, and dwelt therein, and called Leshem, Dan, after the name of Dan their father. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition47 The territory of the tribe of Dan had to be extended [because of the crowding in of the Amorites and Philistines]; so the sons of Dan went up to fight against Leshem (Laish) and took it and smote it with the sword and possessed it and dwelt there, and they called Leshem (Laish) Dan after Dan their [forefather]. [Judg. 1:34; 18:7-10, 27.] Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)47 And the border of the children of Dan went out beyond them; for the children of Dan went up and fought against Leshem, and took it, and smote it with the edge of the sword, and possessed it, and dwelt therein, and called Leshem, Dan, after the name of Dan their father. Féach an chaibidilCommon English Bible47 But the territory of the people of Dan was lost to them. So the people of Dan went up and attacked Leshem and captured it. They struck it down without mercy. They took it over and settled it. Then they named Leshem as Dan, after the name of Dan their ancestor. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version47 and there the last part is concluded. And the sons of Dan ascended and fought against Leshem, and they seized it. And they struck it with the mouth of the sword, and they possessed it, and they lived in it, calling it by the name of Leshem-Dan, according to the name of their father Dan. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version47 And is terminated there. And the children of Dan went up and fought against Lesem, and took it: and they put it to the sword, and possessed it. And dwelt in it, calling the name of it Lesem Dan, by the name of Dan their father. Féach an chaibidil |