Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 18:13 - King James Bible with Strong Numbers

13 H1366And the borderH5674went over[H8804] H3870from thence toward LuzH3802, to the sideH3870of LuzH1008, which is BethelH5045, southwardH1366; and the borderH3381descended[H8804] H5853to AtarothadarH2022, near the hillH5045that lieth on the south sideH8481of the netherH1032Bethhoron.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

13 And the border went over from thence toward Luz, to the side of Luz, which is Beth-el, southward; and the border descended to Ataroth-addar, near the hill that lieth on the south side of the nether Beth-horon.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

13 Then the boundary passed over southward toward Luz, to the shoulder of Luz (that is, Bethel); then it went down to Ataroth-addar by the mountain that lies south of Lower Beth-horon.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

13 And the border passed along from thence to Luz, to the side of Luz (the same is Beth-el), southward; and the border went down to Ataroth-addar, by the mountain that lieth on the south of Beth-horon the nether.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

13 The border passed on from there to Luz, to the slope of Luz on the south (that is, Bethel). The border went down to Ataroth-adar on the mountain that is south of Lower Beth-horon.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

13 And it continues to the south beside Luz, which is Bethel. And it descends into Ataroth-addar, at the mountain which is to the south of lower Beth-horon.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

13 And passing along southward by Luza (the same is Bethel): and it goeth down into Ataroth-addar to the mountain that is on the south of the nether Beth-horon.

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 18:13
10 Tagairtí Cros  

H7121And he called[H8799] H8034the nameH4725of that placeH1008BethelH199: butH8034the nameH5892of that cityH3870was called LuzH7223at the first.


H1121The childrenH1144also of BenjaminH1387from GebaH4363dwelt at MichmashH5857, and AijaH1008, and BethelH1323, and in their villages,


H5127And it came to pass, as they fled[H8800] H6440from beforeH3478IsraelH4174, and were in the going downH1032to BethhoronH3068, that the LORDH7993cast down[H8689] H1419greatH68stonesH8064from heavenH5825upon them unto AzekahH4191, and they died[H8799] H7227: they were moreH4191which died[H8804] H1259with hailstonesH68 H834than they whomH1121the childrenH3478of IsraelH2026slew[H8804] H2719with the sword.


H1366And the borderH1121of the childrenH669of EphraimH4940according to their familiesH1366was thus : even the borderH5159of their inheritanceH4217on the east sideH5853was AtarothaddarH1032, unto BethhoronH5945the upper;


H1366And the borderH8388was drawn[H8804] H5437thence, and compassed[H8738] H6285the cornerH3220of the seaH5045southwardH2022, from the hillH6440that lieth beforeH1032BethhoronH5045southwardH8444; and the goings outH7154thereof were at KirjathbaalH7157, which is KirjathjearimH5892, a cityH1121of the childrenH3063of JudahH3220: this was the westH6285quarter.


H1026And BetharabahH6787, and ZemaraimH1008, and Bethel,


H6911And KibzaimH4054with her suburbsH1032, and BethhoronH4054with her suburbsH702; fourH5892cities.


H259And anotherH7218companyH6437turned[H8799] H1870the wayH1032to BethhoronH259: and anotherH7218companyH6437turned[H8799] H1870to the wayH1366of the borderH8259that looketh[H8737] H1516to the valleyH6650of ZeboimH4057toward the wilderness.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí