Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 13:16 - King James Bible with Strong Numbers

16 H1366And their coastH6177was from AroerH8193, that is on the bankH5158of the riverH769ArnonH5892, and the cityH8432that is in the midstH5158of the riverH4334, and all the plainH4311by Medeba;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

16 And their coast was from Aroer, that is on the bank of the river Arnon, and the city that is in the midst of the river, and all the plain by Medeba;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

16 Their territory was from Aroer on the edge of the Valley of the [river] Arnon, and the city in the midst of the valley, and all the tableland by Medeba;

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

16 And their border was from Aroer, that is on the edge of the valley of the Arnon, and the city that is in the middle of the valley, and all the plain by Medeba;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

16 Their territory ran from Aroer by the rim of the Arnon Valley and the city in the middle of the ravine, and the whole plateau as far as Medeba.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

16 And their border was from Aroer, which is situated on the bank of the torrent Arnon, and in the midst of the valley of the same torrent, with all the flatlands that lead to Medeba;

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

16 And their border was from Aroer, which is on the bank of the torrent Arnon, and in the midst of the valley of the same torrent: all the plain, that leadeth to Medaba,

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 13:16
18 Tagairtí Cros  

H5674And they passed over[H8799] H3383JordanH2583, and pitched[H8799] H6177in AroerH3225, on the right sideH5892of the cityH8432that lieth in the midstH5158of the riverH1410of GadH3270, and toward Jazer:


H7936So they hired[H8799] H7970thirtyH8147and twoH505thousandH7393chariotsH4428, and the kingH4601of MaachahH5971and his peopleH935; who came[H8799] H2583and pitched[H8799] H6440beforeH4311MedebaH1121. And the childrenH5983of AmmonH622gathered themselves together[H8738] H5892from their citiesH935, and came[H8799] H4421to battle.


H2809And HeshbonH2199shall cry[H8799] H500, and ElealehH6963: their voiceH8085shall be heard[H8738] H3096even unto JahazH2502: therefore the armed soldiers[H8803] H4124of MoabH7321shall cry out[H8686] H5315; his lifeH3415shall be grievous[H8804]  unto him.


H2809For HeshbonH5892was the cityH5511of SihonH4428the kingH567of the AmoritesH3898, who had fought[H8738] H7223against the formerH4428kingH4124of MoabH3947, and taken[H8799] H776all his landH3027out of his handH769, even unto Arnon.


H776And this landH3423, which we possessed[H8804] H6256at that timeH6177, from AroerH5158, which is by the riverH769ArnonH2677, and halfH2022mountH1568GileadH5892, and the citiesH5414thereof, gave[H8804] H7206I unto the ReubenitesH1425and to the Gadites.


H5511SihonH4428kingH567of the AmoritesH3427, who dwelt[H8802] H2809in HeshbonH4910, and ruled[H8802] H6177from AroerH8193, which is upon the bankH5158of the riverH769ArnonH8432, and from the middleH5158of the riverH2677, and from halfH1568GileadH5158, even unto the riverH2999JabbokH1366, which is the borderH1121of the childrenH5983of Ammon;


H4872And MosesH5414gave[H8799] H4294unto the tribeH1121of the childrenH7205of ReubenH4940inheritance according to their families.


H2809HeshbonH5892, and all her citiesH4334that are in the plainH1769; DibonH1120, and BamothbaalH1010, and Bethbaalmeon,


H6177From AroerH8193, that is upon the bankH5158of the riverH769ArnonH5892, and the cityH8432that is in the midstH5158of the riverH4334, and all the plainH4311of MedebaH1769unto Dibon;


H4872For MosesH5414had given[H8804] H5159the inheritanceH8147of twoH4294tribesH2677and an halfH4294tribeH5676on the other sideH3383JordanH3881: but unto the LevitesH5414he gave[H8804] H5159none inheritanceH8432among them.


H3881But the LevitesH2506have no partH7130amongH3550you; for the priesthoodH3068of the LORDH5159is their inheritanceH1410: and GadH7205, and ReubenH2677, and halfH7626the tribeH4519of ManassehH3947, have received[H8804] H5159their inheritanceH5676beyondH3383JordanH4217on the eastH4872, which MosesH5650the servantH3068of the LORDH5414gave[H8804]  them.


H3478While IsraelH3427dwelt[H8800] H2809in HeshbonH1323and her townsH6177, and in AroerH1323and her townsH5892, and in all the citiesH3027that be along by the coastsH769of ArnonH7969, threeH3967hundredH8141yearsH5337? why therefore did ye not recover[H8689] H6256them within that time?


H6177And to them which were in AroerH8224, and to them which were in SiphmothH851, and to them which were in Eshtemoa,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí