Joel 2:25 - King James Bible with Strong Numbers

²⁵ H7999And I will restore[H8765] H8141to you the yearsH697that the locustH398hath eaten[H8804] H3218, the cankerwormH2625, and the caterpillerH1501, and the palmerwormH1419, my greatH2428armyH7971which I sent[H8765]  among you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ And I will restore to you the years that the locust hath eaten, the cankerworm, and the caterpiller, and the palmerworm, my great army which I sent among you.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ And I will restore or replace for you the years that the locust has eaten–the hopping locust, the stripping locust, and the crawling locust, My great army which I sent among you.

American Standard Version (1901)

²⁵ And I will restore to you the years that the locust hath eaten, the canker-worm, and the caterpillar, and the palmer-worm, my great army which I sent among you.

Common English Bible

²⁵ I will repay you for the years that the cutting locust, the swarming locust, the hopping locust, and the devouring locust have eaten— my great army, which I sent against you.

Catholic Public Domain Version

²⁵ And I will repay you for the years which the locust, and the beetle, and the mildew, and the caterpillar consumed: my great strength which I sent upon you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ And I will restore to you the ears which the locust, and the bruchus, and the mildew, and the palmerworm have eaten; my great host which I sent upon you.

Joel 2:25 Tagairtí Cros

Exodus 10:5

H3680And they shall cover[H8765] H5869the faceH776of the earthH3201, that one cannot be able[H8799] H7200to see[H8800] H776the earthH398: and they shall eat[H8804] H3499the residueH6413of that which is escapedH7604, which remaineth[H8737] H1259unto you from the hailH398, and shall eat[H8804] H6086every treeH6779which groweth[H8802] H7704for you out of the field:

Jeremiah 46:23

H3772They shall cut down[H8804] H3293her forestH5002, saith[H8803] H3068the LORDH2713, though it cannot be searched[H8735] H7231; because they are more[H8804] H697than the grasshoppersH369, and are innumerableH4557 .

Zechariah 10:6

H1396And I will strengthen[H8765] H1004the houseH3063of JudahH3467, and I will save[H8686] H1004the houseH3130of JosephH3427, and I will bring them again to place[H8689] H7355them; for I have mercy[H8765] H834upon them: and they shall be as thoughH2186I had not cast them off[H8804] H3068: for I am the LORDH430their GodH6030, and will hear[H8799]  them.

Malachi 3:11

H1605And I will rebuke[H8804] H398the devourer[H8802] H7843for your sakes, and he shall not destroy[H8686] H6529the fruitsH127of your groundH1612; neither shall your vineH7921cast her fruit[H8762] H7704before the time in the fieldH559, saith[H8804] H3068the LORDH6635of hosts.