Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hosea 1:8 - King James Bible with Strong Numbers

8 H1580Now when she had weaned[H8799] H3819Loruhamah[H8795] H2029, she conceived[H8799] H3205, and bare[H8799] H1121a son.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 Now when she had weaned Lo-ruhamah, she conceived, and bare a son.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 Now when [Gomer] had weaned Lo-Ruhamah [Not-pitied], she became pregnant [again] and bore a son.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 Now when she had weaned Lo-ruhamah, she conceived, and bare a son.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 When Gomer finished nursing No Compassion, she became pregnant and gave birth to a son.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 And she weaned her, who was called Without Mercy. And she conceived and bore a son.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 And she weaned her that was called Without mercy. And she conceived, and bore a son.

Féach an chaibidil Cóip




Hosea 1:8
4 Tagairtí Cros  

H3206And the childH1431grew[H8799] H1580, and was weaned[H8735] H85: and AbrahamH6213made[H8799] H1419a greatH4960feastH3117the same dayH3327that IsaacH1580was weaned[H8736] .


H2029And she conceived again[H8799] H3205, and bare[H8799] H1323a daughterH559. And God said[H8799] H7121unto him, Call[H8798] H8034her nameH3819Loruhamah[H8795] H3254: for I will no more[H8686] H7355have mercy[H8762] H1004upon the houseH3478of IsraelH5375; but I will utterly[H8800] H5375take them away[H8799] .


H7355But I will have mercy[H8762] H1004upon the houseH3063of JudahH3467, and will save[H8689] H3068them by the LORDH430their GodH3467, and will not save[H8686] H7198them by bowH2719, nor by swordH4421, nor by battleH5483, by horsesH6571, nor by horsemen.


H559Then said[H8799] H7121God, Call[H8798] H8034his nameH3818LoammiH5971: for ye are not my people, and I will not be your God .


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí