Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Genesis 15:3 - King James Bible with Strong Numbers

3 H87And AbramH559said[H8799] H5414, Behold, to me thou hast given[H8804] H3808noH2233seedH1121: and, lo, one bornH1004in my houseH3423is mine heir[H8802] .

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 And Abram said, Behold, to me thou hast given no seed: and, lo, one born in my house is mine heir.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 And Abram continued, Look, You have given me no child; and [a servant] born in my house is my heir.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 And Abram said, Behold, to me thou hast given no seed: and, lo, one born in my house is mine heir.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 He continued, “Since you haven’t given me any children, the head of my household will be my heir.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 And Abram added: "Yet to me you have not given offspring. And behold, my servant born in my house will be my heir."

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 15:3
10 Tagairtí Cros  

H6213And I will make of thee[H8799] H1419a greatH1471nationH1288, and I will bless[H8762] H1431thee, and makeH8034thy nameH1431great[H8762] H1293; and thou shalt be a blessing:


H7760And I will make[H8804] H2233thy seedH6083as the dustH776of the earthH834: so thatH376if a manH3201can[H8799] H4487number[H8800] H6083the dustH776of the earthH2233, then shall thy seedH4487also be numbered[H8735] .


H87And when AbramH8085heard[H8799] H251that his brotherH7617was taken captive[H8738] H7324, he armed[H8686] H2593his trainedH3211servants, bornH1004in his own houseH7969, threeH3967hundredH6240and eighteenH8083 H7291, and pursued[H8799] H1835them unto Dan.


H87And AbramH559said[H8799] H136, LordH3069GODH5414, what wilt thou give[H8799] H1980me, seeing I go[H8802] H6185childlessH1121, and the stewardH4943 H1004of my houseH1931is thisH461EliezerH1834of Damascus?


H8431HopeH4900deferred[H8794] H3820maketh the heartH2470sick[H8688] H8378: but when the desireH935cometh[H8802] H6086, it is a treeH2416of life.


H6445He that delicately bringeth up[H8764] H5650his servantH5290from a childH4497shall have him become his sonH319at the length.


H8130For an odious[H8803] H1166woman when she is married[H8735] H8198; and an handmaidH3423that is heir[H8799] H1404to her mistress.


H7069I got[H8804] H5650me servantsH8198and maidensH1121, and had servants bornH1004in my houseH7235; also I had great[H8687] H4735possessionsH1241of greatH6629and small cattleH3389above all that were in JerusalemH6440before me:


H6662RighteousH3068art thou, O LORDH7378, when I plead[H8799] H1696with thee: yet let me talk[H8762] H4941with thee of thy judgmentsH1870: Wherefore doth the wayH7563of the wickedH6743prosper[H8804] H7951? wherefore are all they happy[H8804] H899that deal veryH898treacherously[H8802] ?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí