Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Daniel 1:1 - King James Bible with Strong Numbers

1 H7969In the thirdH8141yearH4438of the reignH3079of JehoiakimH4428kingH3063of JudahH935came[H8804] H5019NebuchadnezzarH4428kingH894of BabylonH3389unto JerusalemH6696, and besieged[H8799]  it.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 IN THE third year of the reign of Jehoiakim king of Judah, Nebuchadnezzar king of Babylon came to Jerusalem and besieged it.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 In the third year of the rule of Judah’s King Jehoiakim, Babylon’s King Nebuchadnezzar came to Jerusalem and attacked it.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah, Nebuchadnezzar king of Babylon came to Jerusalem and besieged it.

Féach an chaibidil Cóip




Daniel 1:1
14 Tagairtí Cros  

H3079JehoiakimH6242was twentyH2568and fiveH8141yearsH1121oldH4427when he began to reign[H8800] H4427; and he reigned[H8804] H259elevenH6240 H8141yearsH3389in JerusalemH517. And his mother'sH8034nameH2080was ZebudahH1323, the daughterH6305of PedaiahH7316of Rumah.


H3318And he carried out[H8686] H214thence all the treasuresH1004of the houseH3068of the LORDH214, and the treasuresH4428of the king'sH1004houseH7112, and cut in pieces[H8762] H3627all the vesselsH2091of goldH8010which SolomonH4428kingH3478of IsraelH6213had made[H8804] H1964in the templeH3068of the LORDH3068, as the LORDH1696had said[H8765] .


H1121And of thy sonsH3318that shall issue[H8799] H3205from thee, which thou shalt beget[H8686] H3947, shall they take away[H8799] H5631; and they shall be eunuchsH1964in the palaceH4428of the kingH894of Babylon.


H1697The wordH3414that came to JeremiahH5971concerning all the peopleH3063of JudahH7243in the fourthH8141yearH3079of JehoiakimH1121the sonH2977of JosiahH4428kingH3063of JudahH7224, that was the firstH8141yearH5019of NebuchadrezzarH4428kingH894of Babylon;


H1697The wordH3414which came unto JeremiahH3068from the LORDH3117in the daysH3079of JehoiakimH1121the sonH2977of JosiahH4428kingH3063of JudahH559, saying[H8800] ,


H5019But it came to pass, when NebuchadrezzarH4428kingH894of BabylonH5927came up[H8800] H776into the landH559, that we said[H8799] H935, Come[H8798] H935, and let us go[H8799] H3389to JerusalemH6440for fearH2428of the armyH3778of the ChaldeansH6440, and for fearH2428of the armyH758of the SyriansH3427: so we dwell[H8799] H3389at Jerusalem.


H7243And it came to pass in the fourthH8141yearH3079of JehoiakimH1121the sonH2977of JosiahH4428kingH3063of JudahH1697, that this wordH3414came unto JeremiahH3068from the LORDH559, saying[H8800] ,


H1697The wordH3414that JeremiahH5030the prophetH1696spake[H8765] H1263unto BaruchH1121the sonH5374of NeriahH3789, when he had written[H8800] H1697these wordsH5612in a bookH6310at the mouthH3414of JeremiahH7243, in the fourthH8141yearH3079of JehoiakimH1121the sonH2977of JosiahH4428kingH3063of JudahH559, saying[H8800] ,


H1697The wordH3068that the LORDH1696spake[H8765] H894against BabylonH776and against the landH3778of the ChaldeansH3027byH3414JeremiahH5030the prophet.


H2549Now in the fifthH2320monthH6218, in the tenthH2320day of the monthH8672, which was the nineteenthH6240 H8141 H8141yearH5019of NebuchadrezzarH4428kingH894of BabylonH935, came[H8804] H5018NebuzaradanH7227, captainH2876of the guardH5975, which served[H8804] H6440 H4428the kingH894of BabylonH3389, into Jerusalem,


H5971This is the peopleH5019whom NebuchadrezzarH1540carried away captive[H8689] H7651: in the seventhH8141yearH7969threeH505thousandH3064JewsH7969and threeH6242and twenty:


H116ThenH1841was DanielH5954brought in[H8717] H6925beforeH4430the kingH4430. And the kingH6032spake[H8750] H560and said[H8750] H1841unto DanielH607, Art thouH1841that DanielH4481, which art ofH1123the childrenH1547of the captivityH3061of JudahH4430, whom the kingH2my fatherH858brought[H8684] H4481out ofH3061Jewry?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí