Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





2 Peter 2:5 - King James Bible with Strong Numbers

5 G2532AndG5339spared[G5662] G3756notG744the oldG2889worldG235, butG5442saved[G5656] G3575NoahG3590the eighthG2783person, a preacherG1343of righteousnessG1863, bringing in[G5660] G2627the floodG2889upon the worldG765of the ungodly;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 and spared not the old world, but saved Noah the eighth person, a preacher of righteousness, bringing in the flood upon the world of the ungodly;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 And He spared not the ancient world, but preserved Noah, a preacher of righteousness, with seven other persons, when He brought a flood upon the world of ungodly [people]. [Gen. 6-8; I Peter 3:20.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 and spared not the ancient world, but preserved Noah with seven others, a preacher of righteousness, when he brought a flood upon the world of the ungodly;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 And he didn’t spare the ancient world when he brought a flood on the world of ungodly people, even though he protected Noah, a preacher of righteousness, along with seven others.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 And he did not spare the original world, but he preserved the eighth one, Noah, the herald of justice, bringing the flood upon the world of the impious.

Féach an chaibidil Cóip




2 Peter 2:5
12 Tagairtí Cros  

H2009And, beholdH589, IH935, even I, do bring[H8688] H3999a floodH4325of watersH776upon the earthH7843, to destroy[H8763] H1320all fleshH7307, wherein is the breathH2416of lifeH8478, from underH8064heavenH3605; and every thingH776that is in the earthH1478shall die[H8799] .


H8435These are the generationsH5146of NoahH5146: NoahH6662was a justH376manH8549and perfectH1755in his generationsH5146, and NoahH1980walked[H8694] H430with God.


H3381When I shall bring thee down[H8689] H3381with them that descend[H8802] H953into the pitH5971, with the peopleH5769of old timeH3427, and shall set[H8689] H8482thee in the low partsH776of the earthH2723, in places desolateH5769of oldH3381, with them that go down[H8802] H953to the pitH3427, that thou be not inhabited[H8799] H5414; and I shall set[H8804] H6643gloryH776in the landH2416of the living;


G4102By faithG3575NoahG5537, being warned of God[G5685] G4012ofG3369things notG991seen[G5746] G3369as yetG2125, moved with fear[G5685] G2680, prepared[G5656] G2787an arkG1519toG4991the savingG846of hisG3624houseG1223; byG3739the whichG2632he condemned[G5656] G2889the worldG2532, andG1096became[G5633] G2818heirG1343of the righteousnessG2596which is byG4102faith.


G1223WherebyG3739 G2889the worldG5119that then wasG2626, being overflowed[G5685] G5204with waterG622, perished[G5639] :


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí