Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Leviticus 6:11 - King James Version (Oxford) 1769

11 And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp unto a clean place.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Amplified Bible - Classic Edition

11 And he shall put off his garments and put on other garments, and carry the ashes outside the camp to a clean place.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp unto a clean place.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 The priest will then take off his clothes, dress in a different set of clothes, and take the ashes outside the camp to a clean location.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 he shall strip off his former vestments, and being clothed with others, he shall carry them beyond the camp, and he shall cause them to be consumed, even to glowing embers, in a very clean place.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 Shall put off his former vestments, and being clothed with others, shall carry them forth without the camp, and shall cause them to be consumed to dust in a very clean place.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

11 Then he shall take off his garments and put on other garments and carry the ashes outside the camp to a clean place.

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 6:11
14 Tagairtí Cros  

Seven days thou shalt make an atonement for the altar, and sanctify it; and it shall be an altar most holy: whatsoever toucheth the altar shall be holy.


And when they go forth into the utter court, even into the utter court to the people, they shall put off their garments wherein they ministered, and lay them in the holy chambers, and they shall put on other garments; and they shall not sanctify the people with their garments.


And the bullock for the sin offering, and the goat for the sin offering, whose blood was brought in to make atonement in the holy place, shall one carry forth without the camp; and they shall burn in the fire their skins, and their flesh, and their dung.


And it shall be Aaron's and his sons'; and they shall eat it in the holy place: for it is most holy unto him of the offerings of the LORD made by fire by a perpetual statute.


even the whole bullock shall he carry forth without the camp unto a clean place, where the ashes are poured out, and burn him on the wood with fire: where the ashes are poured out shall he be burnt.


And he shall carry forth the bullock without the camp, and burn him as he burned the first bullock: it is a sin offering for the congregation.


And the priest shall put on his linen garment, and his linen breeches shall he put upon his flesh, and take up the ashes which the fire hath consumed with the burnt offering on the altar, and he shall put them beside the altar.


And the fire upon the altar shall be burning in it; it shall not be put out: and the priest shall burn wood on it every morning, and lay the burnt offering in order upon it; and he shall burn thereon the fat of the peace offerings.


This is the offering of Aaron and of his sons, which they shall offer unto the LORD in the day when he is anointed; the tenth part of an ephah of fine flour for a meat offering perpetual, half of it in the morning, and half thereof at night.


And the priest of his sons that is anointed in his stead shall offer it: it is a statute for ever unto the LORD; it shall be wholly burnt.


Every male among the priests shall eat thereof: it shall be eaten in the holy place: it is most holy.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí