Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Kings 5:11 - King James Version (Oxford) 1769

11 But Naaman was wroth, and went away, and said, Behold, I thought, He will surely come out to me, and stand, and call on the name of the LORD his God, and strike his hand over the place, and recover the leper.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Amplified Bible - Classic Edition

11 But Naaman was angry and went away and said, Behold, I thought he would surely come out to me and stand and call on the name of the Lord his God, and wave his hand over the place and heal the leper.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 But Naaman was wroth, and went away, and said, Behold, I thought, He will surely come out to me, and stand, and call on the name of Jehovah his God, and wave his hand over the place, and recover the leper.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 But Naaman went away in anger. He said, “I thought for sure that he’d come out, stand and call on the name of the LORD his God, wave his hand over the bad spot, and cure the skin disease.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 And becoming angry, Naaman went away, saying: "I thought that he would have come out to me, and, standing, would have invoked the name of the Lord, his God, and that he would have touched the place of the leprosy with his hand, and so have healed me.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 Naaman was angry and went away, saying: I thought he would have come out to me, and standing would have invoked the name of the Lord his God, and touched with his hand the place of the leprosy, and healed me.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

11 But Naaman was angry and went away, saying, “Behold, I thought that he would surely come out to me and stand and call upon the name of the Lord his God, and wave his hand over the place and cure the leper.

Féach an chaibidil Cóip




2 Kings 5:11
19 Tagairtí Cros  

Now therefore restore the man his wife; for he is a prophet, and he shall pray for thee, and thou shalt live: and if thou restore her not, know thou that thou shalt surely die, thou, and all that are thine.


So she went from him, and shut the door upon her and upon her sons, who brought the vessels to her; and she poured out.


And Elisha sent a messenger unto him, saying, Go and wash in Jordan seven times, and thy flesh shall come again to thee, and thou shalt be clean.


Are not Abana and Pharpar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel? may I not wash in them, and be clean? So he turned and went away in a rage.


For the turning away of the simple shall slay them, And the prosperity of fools shall destroy them.


Only by pride cometh contention: But with the well advised is wisdom.


Be not wise in thine own eyes: Fear the LORD, and depart from evil.


And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters' table.


But when the young man heard that saying, he went away sorrowful: for he had great possessions.


The centurion answered and said, Lord, I am not worthy that thou shouldest come under my roof: but speak the word only, and my servant shall be healed.


For whosoever exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.


Verily, verily, I say unto you, He that receiveth whomsoever I send receiveth me; and he that receiveth me receiveth him that sent me.


Then said Jesus unto him, Except ye see signs and wonders, ye will not believe.


See that ye refuse not him that speaketh. For if they escaped not who refused him that spake on earth, much more shall not we escape, if we turn away from him that speaketh from heaven:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí