Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Kings 3:28 - King James Version (Oxford) 1769

28 And all Israel heard of the judgment which the king had judged; and they feared the king: for they saw that the wisdom of God was in him, to do judgment.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Amplified Bible - Classic Edition

28 And all Israel heard of the judgment which the king had made, and they stood in awe of him, for they saw that the wisdom of God was in him to do justice.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

28 And all Israel heard of the judgment which the king had judged; and they feared the king: for they saw that the wisdom of God was in him, to do justice.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

28 All Israel heard about the judgment that the king made. Their respect for the king grew because they saw that God’s wisdom was in him so he could execute justice.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

28 Then all of Israel heard about the judgment that the king had judged, and they feared the king, seeing that the wisdom of God was in him to accomplish judgment.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

28 And all Israel heard the judgment which the king had judged: and they feared the king, seeing that the wisdom of God was in him to do judgment.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

28 And all Israel heard of the judgment that the king had rendered, and they stood in awe of the king, because they perceived that the wisdom of God was in him to do justice.

Féach an chaibidil Cóip




1 Kings 3:28
25 Tagairtí Cros  

Blessed be the LORD thy God, which delighted in thee, to set thee on the throne of Israel: because the LORD loved Israel for ever, therefore made he thee king, to do judgment and justice.


Then the king answered and said, Give her the living child, and in no wise slay it: she is the mother thereof.


So king Solomon was king over all Israel.


And all the princes, and the mighty men, and all the sons likewise of king David, submitted themselves unto Solomon the king.


And thou, Ezra, after the wisdom of thy God, that is in thine hand, set magistrates and judges, which may judge all the people that are beyond the river, all such as know the laws of thy God; and teach ye them that know them not.


He shall judge thy people with righteousness, And thy poor with judgment.


He shall judge the poor of the people, He shall save the children of the needy, And shall break in pieces the oppressor.


And Israel saw that great work which the LORD did upon the Egyptians: and the people feared the LORD, and believed the LORD, and his servant Moses.


A divine sentence is in the lips of the king: His mouth transgresseth not in judgment.


My son, fear thou the LORD and the king: And meddle not with them that are given to change:


It is the glory of God to conceal a thing: But the honour of kings is to search out a matter.


By me kings reign, And princes decree justice.


Wisdom strengtheneth the wise more than ten mighty men which are in the city.


and for a spirit of judgment to him that sitteth in judgment, and for strength to them that turn the battle to the gate.


As for these four children, God gave them knowledge and skill in all learning and wisdom: and Daniel had understanding in all visions and dreams.


and he changeth the times and the seasons: he removeth kings, and setteth up kings: he giveth wisdom unto the wise, and knowledge to them that know understanding:


The king answered unto Daniel, and said, Of a truth it is, that your God is a God of gods, and a Lord of kings, and a revealer of secrets, seeing thou couldest reveal this secret.


there is a man in thy kingdom, in whom is the spirit of the holy gods; and in the days of thy father light and understanding and wisdom, like the wisdom of the gods, was found in him; whom the king Nebuchadnezzar thy father, the king, I say, thy father, made master of the magicians, astrologers, Chaldeans, and soothsayers;


but unto them which are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.


But of him are ye in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption:


that their hearts might be comforted, being knit together in love, and unto all riches of the full assurance of understanding, to the acknowledgement of the mystery of God, and of the Father, and of Christ;


in whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.


On that day the LORD magnified Joshua in the sight of all Israel; and they feared him, as they feared Moses, all the days of his life.


So Samuel called unto the LORD; and the LORD sent thunder and rain that day: and all the people greatly feared the LORD and Samuel.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí