Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Nehemiah 9:4 - King James Version - American Edition

4 Then stood up upon the stairs, of the Levites, Jesh´u-a, and Bani, Kad´mi-el, Shebani´ah, Bunni, Sherebi´ah, Bani, and Chena´ni, and cried with a loud voice unto the Lord their God.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 Then stood up upon the stairs, of the Levites, Jeshua, and Bani, Kadmiel, Shebaniah, Bunni, Sherebiah, Bani, and Chenani, and cried with a loud voice unto the LORD their God.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 On the stairs of the Levites stood Jeshua, Bani, Kadmiel, Shebaniah, Bunni, Sherebiah, Bani, and Chenani, and they cried with a loud voice to the Lord their God.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 Then stood up upon the stairs of the Levites, Jeshua, and Bani, Kadmiel, Shebaniah, Bunni, Sherebiah, Bani, and Chenani, and cried with a loud voice unto Jehovah their God.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 On the stairs of the Levites stood Jeshua, Bani, Kadmiel, Shebaniah, Bunni, Sherebiah, Bani, and Chenani. They cried out with a loud voice to the LORD their God.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 Then, upon the step of the Levites, Jeshua, and Bani, and Kadmiel, Shebaniah, Bunni, Sherebiah, Bani, and Chenani rose up. And they cried out in a great voice to the Lord their God.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 And there stood up upon the step of the Levites, Josue, and Bani, and Cedmihel, Sabania, Bonni, Sarebias, Bani, and Chanani: and they cried with a loud voice to the Lord their God.

Féach an chaibidil Cóip




Nehemiah 9:4
13 Tagairtí Cros  

And the Levites, of the children of the Ko´hathites, and of the children of the Korhites, stood up to praise the Lord God of Israel with a loud voice on high.


Moreover the Levites: Jesh´u-a, Bin´nu-i, Kad´mi-el, Sherebi´ah, Judah, and Mattani´ah, which was over the thanksgiving, he and his brethren.


After him repaired the Levites, Rehum the son of Bani. Next unto him repaired Hashabi´ah, the ruler of the half part of Kei´lah, in his part.


And Ezra the scribe stood upon a pulpit of wood, which they had made for the purpose; and beside him stood Mattithi´ah, and Shema, and Anai´ah, and Uri´jah, and Hilki´ah, and Ma-asei´ah, on his right hand; and on his left hand, Pedai´ah, and Mish´a-el, and Malchi´ah, and Hashum, and Hashbada´na, Zechari´ah, and Meshul´lam.


Also Jesh´u-a, and Bani, and Sherebi´ah, Jamin, Akkub, Shab´bethai, Hodi´jah, Ma-asei´ah, Keli´ta, Azari´ah, Joz´abad, Hanan, Pelai´ah, and the Levites, caused the people to understand the law: and the people stood in their place.


Then the Levites, Jesh´u-a, and Kad´mi-el, Bani, Hashabni´ah, Sherebi´ah, Hodi´jah, Shebani´ah, and Pethahi´ah, said, Stand up and bless the Lord your God for ever and ever: and blessed be thy glorious name, which is exalted above all blessing and praise.


Out of the depths have I cried unto thee, O Lord.


I cried unto the Lord with my voice, and he heard me out of his holy hill. Selah.


I cried unto God with my voice, even unto God with my voice; and he gave ear unto me.


Also when I cry and shout, he shutteth out my prayer.


And when he thus had spoken, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.


And he kneeled down, and cried with a loud voice, Lord, lay not this sin to their charge. And when he had said this, he fell asleep.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí