Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Leviticus 26:17 - King James Version - American Edition

17 And I will set my face against you, and ye shall be slain before your enemies: they that hate you shall reign over you; and ye shall flee when none pursueth you.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

17 And I will set my face against you, and ye shall be slain before your enemies: they that hate you shall reign over you; and ye shall flee when none pursueth you.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

17 I [the Lord] will set My face against you and you shall be defeated and slain before your enemies; they who hate you shall rule over you; you shall flee when no one pursues you. [I Sam. 4:10; 31:1.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

17 And I will set my face against you, and ye shall be smitten before your enemies: they that hate you shall rule over you; and ye shall flee when none pursueth you.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

17 I will turn my face against you: you will be defeated by your enemies; those who hate you will rule over you; and you will run away even when no one is chasing you.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

17 I will set my face against you, and you will fall down before your enemies, and you will be subjugated to those who hate you. You will flee, though no one pursues.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

17 I will set my face against you, and you shall fall down before your enemies: and shall be made subject to them that hate you. You shall flee when no man pursueth you.

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 26:17
30 Tagairtí Cros  

When thou tillest the ground, it shall not henceforth yield unto thee her strength; a fugitive and a vagabond shalt thou be in the earth.


When thy people Israel be smitten down before the enemy, because they have sinned against thee, and shall turn again to thee, and confess thy name, and pray, and make supplication unto thee in this house:


And the anger of the Lord was kindled against Israel, and he delivered them into the hand of Haz´a-el king of Syria, and into the hand of Ben–ha´dad the son of Haz´a-el, all their days.


Neither did he leave of the people to Jeho´ahaz but fifty horsemen, and ten chariots, and ten thousand footmen; for the king of Syria had destroyed them, and had made them like the dust by threshing.


Thou makest us to turn back from the enemy: and they which hate us spoil for themselves.


There were they in great fear, where no fear was: for God hath scattered the bones of him that encampeth against thee: thou hast put them to shame, because God hath despised them.


Oh that the salvation of Israel were come out of Zion! When God bringeth back the captivity of his people, Jacob shall rejoice, and Israel shall be glad.


The wicked flee when no man pursueth: but the righteous are bold as a lion.


One thousand shall flee at the rebuke of one; at the rebuke of five shall ye flee: till ye be left as a beacon upon the top of a mountain, and as an ensign on a hill.


But they rebelled, and vexed his Holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, and he fought against them.


And I will make void the counsel of Judah and Jerusalem in this place; and I will cause them to fall by the sword before their enemies, and by the hands of them that seek their lives: and their carcasses will I give to be meat for the fowls of the heaven, and for the beasts of the earth.


Therefore thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Behold, I will set my face against you for evil, and to cut off all Judah.


Her adversaries are the chief, her enemies prosper; for the Lord hath afflicted her for the multitude of her transgressions: her children are gone into captivity before the enemy.


He hath bent his bow like an enemy: he stood with his right hand as an adversary, and slew all that were pleasant to the eye in the tabernacle of the daughter of Zion: he poured out his fury like fire.


And I will set my face against them; they shall go out from one fire, and another fire shall devour them; and ye shall know that I am the Lord, when I set my face against them.


And whatsoever man there be of the house of Israel, or of the strangers that sojourn among you, that eateth any manner of blood; I will even set my face against that soul that eateth blood, and will cut him off from among his people.


The Lord shall cause thee to be smitten before thine enemies: thou shalt go out one way against them, and flee seven ways before them; and shalt be removed into all the kingdoms of the earth.


So there went up thither of the people about three thousand men; and they fled before the men of A´i.


And the anger of the Lord was hot against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that spoiled them, and he sold them into the hands of their enemies round about, so that they could not any longer stand before their enemies.


So the children of Israel served Eglon the king of Moab eighteen years.


Therefore the anger of the Lord was hot against Israel, and he sold them into the hand of Chu´shan–rishatha´im king of Mesopota´mi-a: and the children of Israel served Chu´shan–rishatha´im eight years.


And the hand of Mid´i-an prevailed against Israel: and because of the Mid´i-anites the children of Israel made them the dens which are in the mountains, and caves, and strongholds.


but if ye will not obey the voice of the Lord, but rebel against the commandment of the Lord; then shall the hand of the Lord be against you, as it was against your fathers.


Now the Philistines fought against Israel: and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down slain in mount Gilbo´a.


And the Philistines fought, and Israel was smitten, and they fled every man into his tent: and there was a very great slaughter; for there fell of Israel thirty thousand footmen.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí