Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Jeremiah 5:26 - King James Version - American Edition

26 For among my people are found wicked men: they lay wait, as he that setteth snares; they set a trap, they catch men.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

26 For among my people are found wicked men: they lay wait, as he that setteth snares; they set a trap, they catch men.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

26 For among My people are found wicked men; they watch like fowlers who lie in wait; they set a trap, they catch men.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

26 For among my people are found wicked men: they watch, as fowlers lie in wait; they set a trap, they catch men.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

26 Criminals are found among my people; they set traps to catch people, like hunters lying in wait.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

26 For the impious are found among my people; they lie in ambush like fowlers setting snares, for they set traps to catch men.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

26 For among my people are found wicked men that lie in wait as fowlers, setting snares and traps to catch men.

Féach an chaibidil Cóip




Jeremiah 5:26
16 Tagairtí Cros  

They encourage themselves in an evil matter: they commune of laying snares privily; they say, Who shall see them?


If they say, Come with us, let us lay wait for blood, let us lurk privily for the innocent without cause:


The instruments also of the churl are evil: he deviseth wicked devices to destroy the poor with lying words, even when the needy speaketh right.


Cry aloud, spare not, lift up thy voice like a trumpet, and show my people their transgression, and the house of Jacob their sins.


Shall evil be recompensed for good? for they have digged a pit for my soul. Remember that I stood before thee to speak good for them, and to turn away thy wrath from them.


Let a cry be heard from their houses, when thou shalt bring a troop suddenly upon them: for they have digged a pit to take me, and hid snares for my feet.


For my people is foolish, they have not known me; they are sottish children, and they have none understanding: they are wise to do evil, but to do good they have no knowledge.


Their tongue is as an arrow shot out; it speaketh deceit: one speaketh peaceably to his neighbor with his mouth, but in heart he layeth his wait.


Are there yet the treasures of wickedness in the house of the wicked, and the scant measure that is abominable?


The good man is perished out of the earth; and there is none upright among men: they all lie in wait for blood; they hunt every man his brother with a net.


and so was also James, and John, the sons of Zeb´edee, which were partners with Simon. And Jesus said unto Simon, Fear not; from henceforth thou shalt catch men.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí