Jeremiah 22:11 - King James Version - American Edition

¹¹ For thus saith the Lord touching Shallum the son of Josi´ah king of Judah, which reigned instead of Josi´ah his father, which went forth out of this place; He shall not return thither any more:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ For thus saith the LORD touching Shallum the son of Josiah king of Judah, which reigned instead of Josiah his father, which went forth out of this place; He shall not return thither any more:

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ For thus says the Lord concerning Shallum son of Josiah king of Judah, who reigned instead of Josiah his father and who went forth out of this place: [Shallum] shall not return here any more;

American Standard Version (1901)

¹¹ For thus saith Jehovah touching Shallum the son of Josiah, king of Judah, who reigned instead of Josiah his father, and who went forth out of this place: He shall not return thither any more;

Common English Bible

¹¹ This is what the LORD says about Shallum son of Judah’s King Josiah, who succeeded his father Josiah as king but who is now gone from this place: He will never return!

Catholic Public Domain Version

¹¹ For thus says the Lord to Shallum, the son of Josiah, the king of Judah, who reigned in place of his father, who has departed from this place: He will not return here again.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ For thus saith the Lord to Sellum the son of Josias, the king of Juda, who reigned instead of his father, who went forth out of this place: He shall return hither no more.

Jeremiah 22:11 Tagairtí Cros

2 Kings 23:29

In his days Pha´raoh–ne´choh king of Egypt went up against the king of Assyria to the river Euphra´tes: and king Josi´ah went against him; and he slew him at Megid´do, when he had seen him.

2 Kings 23:30

And his servants carried him in a chariot dead from Megid´do, and brought him to Jerusalem, and buried him in his own sepulchre. And the people of the land took Jeho´ahaz the son of Josi´ah, and anointed him, and made him king in his father's stead.

2 Kings 23:31

Jeho´ahaz was twenty and three years old when he began to reign; and he reigned three months in Jerusalem. And his mother's name was Hamu´tal, the daughter of Jeremiah of Libnah.

2 Kings 23:34

And Pha´raoh–ne´choh made Eli´akim the son of Josi´ah king in the room of Josi´ah his father, and turned his name to Jehoi´akim, and took Jeho´ahaz away: and he came to Egypt, and died there.

1 Chronicles 3:15

And the sons of Josi´ah were, the firstborn Jo´hanan, the second Jehoi´akim, the third Zedeki´ah, the fourth Shallum.

2 Chronicles 28:12

Then certain of the heads of the children of E´phra-im, Azari´ah the son of Jo´hanan, Berechi´ah the son of Meshil´lemoth, and Jehizki´ah the son of Shallum, and Ama´sa the son of Had´lai, stood up against them that came from the war,

2 Chronicles 34:22

And Hilki´ah, and they that the king had appointed, went to Huldah the prophetess, the wife of Shallum the son of Tikvath, the son of Hasrah, keeper of the wardrobe; (now she dwelt in Jerusalem in the college;) and they spake to her to that effect.

Jeremiah 22:27

But to the land whereunto they desire to return, thither shall they not return.

Zephaniah 1:1

The word of the Lord which came unto Zephani´ah the son of Cushi, the son of Gedali´ah, the son of Amari´ah, the son of Hizki´ah, in the days of Josi´ah the son of Amon, king of Judah.