Genesis 14:22 - King James Version - American Edition

²² And Abram said to the king of Sodom, I have lifted up mine hand unto the Lord, the most high God, the possessor of heaven and earth,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²² And Abram said to the king of Sodom, I have lift up mine hand unto the LORD, the most high God, the possessor of heaven and earth,

Amplified Bible - Classic Edition

²² But Abram said to the king of Sodom, I have lifted up my hand and sworn to the Lord, God Most High, the Possessor and Maker of heaven and earth,

American Standard Version (1901)

²² And Abram said to the king of Sodom, I have lifted up my hand unto Jehovah, God Most High, possessor of heaven and earth,

Common English Bible

²² But Abram said to the king of Sodom, “I promised the LORD, El Elyon, creator of heaven and earth,

Catholic Public Domain Version

²² And he responded to him: "I lift up my hand to the Lord God, the Most High, the Possessor of heaven and earth,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² And he answered him: I lift up my hand to the Lord God the most high, the possessor of heaven and earth,

Genesis 14:22 Tagairtí Cros

Genesis 14:21

And the king of Sodom said unto Abram, Give me the persons, and take the goods to thyself.

Genesis 17:1

And when Abram was ninety years old and nine, the Lord appeared to Abram, and said unto him, I am the Almighty God; walk before me, and be thou perfect.

Genesis 21:33

And Abraham planted a grove in Beer–sheba, and called there on the name of the Lord, the everlasting God.

Genesis 24:3

and I will make thee swear by the Lord, the God of heaven, and the God of the earth, that thou shalt not take a wife unto my son of the daughters of the Canaanites, among whom I dwell:

2 Samuel 2:5

And David sent messengers unto the men of Ja´besh–gil´e-ad, and said unto them, Blessed be ye of the Lord, that ye have showed this kindness unto your lord, even unto Saul, and have buried him.

2 Kings 5:16

But he said, As the Lord liveth, before whom I stand, I will receive none. And he urged him to take it; but he refused.

1 Chronicles 29:11

Thine, O Lord, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all that is in the heaven and in the earth is thine; thine is the kingdom, O Lord, and thou art exalted as head above all.

Psalm 144:11

Rid me, and deliver me from the hand of strange children, whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood:

Psalm 144:8

whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood.

Psalm 24:1

The earth is the Lord's, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.

Psalm 83:18

that men may know that thou, whose name alone is Jehovah, art the Most High over all the earth.

Exodus 6:8

And I will bring you in unto the land, concerning the which I did swear to give it to Abraham, to Isaac, and to Jacob; and I will give it you for a heritage: I am the Lord.

Isaiah 57:15

For thus saith the high and lofty One that inhabiteth eternity, whose name is Holy; I dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite ones.

Daniel 12:7

And I heard the man clothed in linen, which was upon the waters of the river, when he held up his right hand and his left hand unto heaven, and sware by him that liveth for ever, that it shall be for a time, times, and a half; and when he shall have accomplished to scatter the power of the holy people, all these things shall be finished.

Daniel 4:34

And at the end of the days I Nebuchadnez´zar lifted up mine eyes unto heaven, and mine understanding returned unto me, and I blessed the Most High, and I praised and honored him that liveth for ever, whose dominion is an everlasting dominion, and his kingdom is from generation to generation:

Haggai 2:8

The silver is mine, and the gold is mine, saith the Lord of hosts.

Deuteronomy 10:14

Behold, the heaven and the heaven of heavens is the Lord's thy God, the earth also, with all that therein is.

Deuteronomy 32:40

For I lift up my hand to heaven, and say, I live for ever.

Judges 11:35

And it came to pass, when he saw her, that he rent his clothes, and said, Alas, my daughter! thou hast brought me very low, and thou art one of them that trouble me: for I have opened my mouth unto the Lord, and I cannot go back.