Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ephesians 5:18 - King James Version - American Edition

18 And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

18 And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

18 And do not get drunk with wine, for that is debauchery; but ever be filled and stimulated with the [Holy] Spirit. [Prov. 23:20.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

18 And be not drunken with wine, wherein is riot, but be filled with the Spirit;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

18 Don’t get drunk on wine, which produces depravity. Instead, be filled with the Spirit in the following ways:

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

18 And do not choose to be inebriated by wine, for this is self-indulgence. Instead, be filled with the Holy Spirit,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

18 And be not drunk with wine, wherein is luxury; but be ye filled with the holy Spirit,

Féach an chaibidil Cóip




Ephesians 5:18
33 Tagairtí Cros  

and he drank of the wine, and was drunken; and he was uncovered within his tent.


They that sit in the gate speak against me; and I was the song of the drunkards.


Wine is a mocker, strong drink is raging: and whosoever is deceived thereby is not wise.


Draw me, we will run after thee: the King hath brought me into his chambers: we will be glad and rejoice in thee, we will remember thy love more than wine: the upright love thee.


and the roof of thy mouth like the best wine for my beloved, that goeth down sweetly, causing the lips of those that are asleep to speak.


And in this mountain shall the Lord of hosts make unto all people a feast of fat things; a feast of wines on the lees, of fat things full of marrow, of wines on the lees well refined.


Woe unto them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink:


Ho, every one that thirsteth, come ye to the waters, and he that hath no money; come ye, buy, and eat; yea, come, buy wine and milk without money and without price.


Do not drink wine nor strong drink, thou, nor thy sons with thee, when ye go into the tabernacle of the congregation, lest ye die: it shall be a statute for ever throughout your generations:


Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye make clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of extortion and excess.


and shall begin to smite his fellow servants, and to eat and drink with the drunken;


For he shall be great in the sight of the Lord, and shall drink neither wine nor strong drink; and he shall be filled with the Holy Ghost, even from his mother's womb.


If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children; how much more shall your heavenly Father give the Holy Spirit to them that ask him?


But and if that servant say in his heart, My lord delayeth his coming; and shall begin to beat the menservants and maidens, and to eat and drink, and to be drunken;


And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and so that day come upon you unawares.


and saith unto him, Every man at the beginning doth set forth good wine; and when men have well drunk, then that which is worse: but thou hast kept the good wine until now.


For he was a good man, and full of the Holy Ghost and of faith: and much people was added unto the Lord.


Let us walk honestly, as in the day; not in rioting and drunkenness, not in chambering and wantonness, not in strife and envying:


For in eating every one taketh before other his own supper: and one is hungry, and another is drunken.


But now I have written unto you not to keep company, if any man that is called a brother be a fornicator, or covetous, or an idolater, or a railer, or a drunkard, or an extortioner; with such a one, no, not to eat.


nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners, shall inherit the kingdom of God.


and they shall say unto the elders of his city, This our son is stubborn and rebellious, he will not obey our voice; he is a glutton, and a drunkard.


For they that sleep sleep in the night; and they that be drunken are drunken in the night.


if any be blameless, the husband of one wife, having faithful children not accused of riot or unruly.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí