2 Kings 8:9 - King James Version - American Edition

⁹ So Haz´a-el went to meet him, and took a present with him, even of every good thing of Damascus, forty camels' burden, and came and stood before him, and said, Thy son Ben–ha´dad king of Syria hath sent me to thee, saying, Shall I recover of this disease?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ So Hazael went to meet him, and took a present with him, even of every good thing of Damascus, forty camels' burden, and came and stood before him, and said, Thy son Ben-hadad king of Syria hath sent me to thee, saying, Shall I recover of this disease?

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ So Hazael went to meet Elisha and took a present with him of every good thing of Damascus, forty camel loads, and came and stood before him and said, Your son Ben-hadad king of Syria has sent me to you, asking, Shall I recover from this disease?

American Standard Version (1901)

⁹ So Hazael went to meet him, and took a present with him, even of every good thing of Damascus, forty camels’ burden, and came and stood before him, and said, Thy son Ben-hadad king of Syria hath sent me to thee, saying, Shall I recover of this sickness?

Common English Bible

⁹ So Hazael went out to meet Elisha. He took along forty camel-loads of Damascus’ finest goods as a gift. He came and stood before Elisha and said, “Your son Ben-hadad, the king of Aram, sent me to you to ask, ‘Will I recover from this sickness?’”

Catholic Public Domain Version

⁹ And so, Hazael went to meet him, having with him gifts, and all the goods of Damascus, the burdens of forty camels. And when he had stood before him, he said: "Your son, Benhadad, the king of Syria, sent me to you, saying: 'Will I be able to be healed from this, my infirmity?' "

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ And Hazael went to meet him, taking with him presents, and all the good things of Damascus, the burdens of forty camels. And when he stood before him, he said: Thy son Benadad the king of Syria hath sent me to thee, saying: Can I recover of this my illness?

2 Kings 8:9 Tagairtí Cros

1 Kings 14:3

And take with thee ten loaves, and cracknels, and a cruse of honey, and go to him: he shall tell thee what shall become of the child.

1 Kings 15:18

Then Asa took all the silver and the gold that were left in the treasures of the house of the Lord, and the treasures of the king's house, and delivered them into the hand of his servants: and king Asa sent them to Ben–ha´dad, the son of Tabrim´on, the son of He´zi-on, king of Syria, that dwelt at Damascus, saying,

1 Kings 19:15

And the Lord said unto him, Go, return on thy way to the wilderness of Damascus: and when thou comest, anoint Haz´a-el to be king over Syria:

2 Kings 1:2

And Ahazi´ah fell down through a lattice in his upper chamber that was in Samaria, and was sick: and he sent messengers, and said unto them, Go, inquire of Ba-al´–zebub the god of Ekron whether I shall recover of this disease.

2 Kings 13:14

Now Eli´sha was fallen sick of his sickness whereof he died. And Jo´ash the king of Israel came down unto him, and wept over his face, and said, O my father, my father! the chariot of Israel, and the horsemen thereof.

2 Kings 16:7

So Ahaz sent messengers to Tig´lath–pile´ser king of Assyria, saying, I am thy servant and thy son: come up, and save me out of the hand of the king of Syria, and out of the hand of the king of Israel, which rise up against me.

2 Kings 5:13

And his servants came near, and spake unto him, and said, My father, if the prophet had bid thee do some great thing, wouldest thou not have done it? how much rather then, when he saith to thee, Wash, and be clean?

2 Kings 5:5

And the king of Syria said, Go to, go, and I will send a letter unto the king of Israel. And he departed, and took with him ten talents of silver, and six thousand pieces of gold, and ten changes of raiment.

2 Kings 6:21

And the king of Israel said unto Eli´sha, when he saw them, My father, shall I smite them? shall I smite them?

Ecclesiastes 3:6

a time to get, and a time to lose; a time to keep, and a time to cast away;

Philemon 1:14

but without thy mind would I do nothing; that thy benefit should not be as it were of necessity, but willingly.

1 Samuel 25:8

Ask thy young men, and they will show thee. Wherefore let the young men find favor in thine eyes; for we come in a good day: give, I pray thee, whatsoever cometh to thine hand unto thy servants, and to thy son David.

1 Samuel 9:7

Then said Saul to his servant, But, behold, if we go, what shall we bring the man? for the bread is spent in our vessels, and there is not a present to bring to the man of God: what have we?