Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Corinthians 4:2 - King James Version - American Edition

2 Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 Moreover, it is [essentially] required of stewards that a man should be found faithful [proving himself worthy of trust].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 Here, moreover, it is required in stewards, that a man be found faithful.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 In this kind of situation, what is expected of a manager is that they prove to be faithful.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 Here and now, it is required of attendants that each one be found to be faithful.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 Here now it is required among the dispensers, that a man be found faithful.

Féach an chaibidil Cóip




1 Corinthians 4:2
17 Tagairtí Cros  

Moreover they reckoned not with the men, into whose hand they delivered the money to be bestowed on workmen: for they dealt faithfully.


Howbeit, there was no reckoning made with them of the money that was delivered into their hand, because they dealt faithfully.


A wicked messenger falleth into mischief: but a faithful ambassador is health.


My servant Moses is not so, who is faithful in all mine house.


His lord said unto him, Well done, thou good and faithful servant: thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy lord.


His lord said unto him, Well done, good and faithful servant; thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy lord.


And the Lord said, Who then is that faithful and wise steward, whom his lord shall make ruler over his household, to give them their portion of meat in due season?


Let a man so account of us, as of the ministers of Christ, and stewards of the mysteries of God.


For this cause have I sent unto you Timothy, who is my beloved son, and faithful in the Lord, who shall bring you into remembrance of my ways which be in Christ, as I teach every where in every church.


But with me it is a very small thing that I should be judged of you, or of man's judgment: yea, I judge not mine own self.


Now concerning virgins I have no commandment of the Lord: yet I give my judgment, as one that hath obtained mercy of the Lord to be faithful.


For we are not as many, which corrupt the word of God: but as of sincerity, but as of God, in the sight of God speak we in Christ.


but have renounced the hidden things of dishonesty, not walking in craftiness, nor handling the word of God deceitfully; but, by manifestation of the truth, commending ourselves to every man's conscience in the sight of God.


as ye also learned of Ep´aphras our dear fellow servant, who is for you a faithful minister of Christ;


And say to Archip´pus, Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfil it.


All my state shall Tych´icus declare unto you, who is a beloved brother, and a faithful minister and fellow servant in the Lord:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí