Titus 1:10 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁰ For many also are disorderly, vain talkers and infatuates, especially they of the circumcision:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ For there are many disorderly and unruly men who are idle (vain, empty) and misleading talkers and self-deceivers and deceivers of others. [This is true] especially of those of the circumcision party [who have come over from Judaism].

American Standard Version (1901)

¹⁰ For there are many unruly men, vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision,

Common English Bible

¹⁰ In fact, there are many who are rebellious people, loudmouths, and deceivers, especially some of those who are Jewish believers.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ For there are, indeed, many who are disobedient, who speak empty words, and who deceive, especially those who are of the circumcision.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ For there are also many disobedient, vain talkers, and seducers: especially they who are of the circumcision:

Titus 1:10 Tagairtí Cros

Matthew 23:14

Woe to you scribes and Pharisees, hypocrites! for ye devour widows' houses, and for pretence, praying at great lengths; for this shall ye receive more distingnished judgment.

Acts 11:2

And when Peter went up to Jerusalem, they of the circumcision discussed with him,

Acts 15:1

And certain having come down from Judea taught the brethren, That except ye be circumcised by Moses custom, ye cannot be saved.

Acts 15:24

Since we heard that certain of us having come out have troubled you with words, destroying your souls, saying, To be circumcised, and keep the law: to whom we sent no word:

Acts 20:29

For I know this, that there shall come in after my departure grievous wolves to you, not sparing the flock.

Galatians 2:4

And through false brethren introduced privately, who came in privately to spy out our liberty which we have in Christ Jesus, that they might reduce us to slavery:

Galatians 3:1

O Unwise Galatians, who has cast a spell upon you, not to obey the truth, to whom before the eyes Jesus Christ was written beforehand, crucified in you?

Ephesians 4:14

That we be no more babes, tossed about, and carried around by every wind of doctrine, in the playing at dice of men, in craft, with the artifice of deceit;

1 Timothy 1:4

Neither hold to fictions and endless genealogies, which offer questions, rather than the arrangement of God in the faith:

1 Timothy 1:6

Which some having missed turned away to vain discourse

1 Timothy 1:9

Knowing this, that the law is laid down not for the just one, but for the lawless and disorderly, for the profane and sinful, for the wicked and unholy, for the patricides and matricides, for manslayers,

2 Timothy 3:13

And evil men and impostors shall proceed to worse, deceiving, and being deceived.

2 Timothy 4:4

And truly from the truth will they turn away the hearing, and be turned aside to fictions.

Titus 1:6

If any be irreproachable, the husband of one wife, having faithful children, not in accusation of licentiousness, or disorderly.

James 1:26

If any among you seem to be religious, bridling not his tongue, but deceiving his heart, the religion of this one vain.

1 John 2:18

Young children, it is the last hour: and as ye have heard that antichrist comes, and now many antichrists have come; whence we know that it is the last hour.

1 John 2:4

He saying, I have known him, and not keeping his commands, is a liar, and in him is not the truth.

1 John 4:1

Dearly beloved, believe not every spirit, but try the spirits if they are of God: for many false prophets have come out into the world.

Revelation 2:14

But I have a few things against thee, for thou hast there them holding the teaching of Balsam, who taught Balac to cast a stumbling-block before the sons of Israel, to eat things sacrificed to idols, and to commit fornication.

Revelation 2:6

But this hast thou, that thou dost hate the works of the Nicolaitanes, which I also hate.