Romans 1:7 - Julia E. Smith Translation 1876

⁷ To all being in Rome, beloved of God, called holy: Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷ to all that be in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ To [you then] all God's beloved ones in Rome, called to be saints and designated for a consecrated life: Grace and spiritual blessing and peace be yours from God our Father and from the Lord Jesus Christ.

American Standard Version (1901)

⁷ to all that are in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Common English Bible

⁷ To those in Rome who are dearly loved by God and called to be God’s people. Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Catholic Public Domain Version

⁷ To all who are at Rome, the beloved of God, called as saints. Grace to you, and peace, from God our Father and from the Lord Jesus Christ.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ To all that are at Rome, the beloved of God, called to be saints. Grace to you, and peace from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.

Romans 1:7 Tagairtí Cros

Psalm 60:5

So that thy beloved ones shall be delivered, save with thy right hand and answer us.

Song of Solomon 5:1

I Came to my garden, my sister, O spouse: I gathered my myrrh with my spices; I ate my droppings with my honey; I drank my wine with my milk: Eat, O friends; drink ye, and drink to the full, O beloved ones.

Numbers 6:25

Jehovah shall make his face shine upon thee and shall compassionate thee.

Matthew 5:16

So let your light shine before men, that they see your good works, and praise your Father, him in the heavens.

John 20:17

Jesus says to her, Touch me not; for I have not yet ascended to my Father: and go thou to my brethren, and say to them, I ascend to my Father, and your Father; to my God, and your God.

Acts 15:23

Having written by their hand thus; The sent and elders and brethren to the brethren in Antioch and Syria and Cilicia from the nations, health:

Acts 9:13

And Ananias answered, Lord, I have heard from many of this man, how many evils he did to thy holy ones in Jerusalem:

Romans 1:6

In whom are ye also, the called of Jesus Christ:

Romans 5:1

Justified therefore of faith we have peace with God by our Lord Jesus Christ:

Romans 5:5

And hope shames not; for the love of God has been poured in our hearts by the Holy Spirit given us.

Romans 8:28

And we know that to them loving God, all things work together for good, to them being called according to the setting up.

Romans 8:39

Nor height, nor depth, nor any other creation, shall be able to separate us from the love of God in Christ Jesus our Lord.

Romans 9:25

As also he says in Hosea, I will call not my people my people; and the not loved, loved.

1 Corinthians 1:24

And to these the called, to both Jews and Greeks, Christ the power of God, and wisdom of God.

1 Corinthians 16:23

The grace of the Lord Jesus Christ with you:

2 Corinthians 13:14

The grace of our Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Spirit with you all. Amen.

Galatians 6:18

The grace of our Lord Jesus Christ with your spirit, brethren. Amen.

Ephesians 1:2

Grace to you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ,

Ephesians 6:23

Peace to the brethren, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.

Deuteronomy 33:12

To Benjamin he said, The beloved of Jehovah shall dwell confidently by him; he covered over him all the day, and he dwelt between his shoulders.

Philippians 1:2

Grace to you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ.

Philippians 4:13

I am strong for all things in Christ strengthening me.

Philippians 4:20

And to God and our Father the glory for the times of times. Amen.

Philippians 4:23

The grace of our Lord Jesus Christ with you all. Amen.

Colossians 1:2

To the holy among the Colossians, and the faithful brethren in Christ: Grace to you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Colossians 3:12

Put on therefore, as the chosen of God, holy and beloved, bowels of compassions, kindnesses, humility, meekness, longsuffering;

Colossians 3:15

And let the peace of God act as umpire in your hearts, to which also, ye were called in one body: and be grateful.

1 Thessalonians 1:1

Paul, and Silvanus, and Timothy, to the church of the Thessalonians in God the Father and the Lord Jesus Christ: Grace to you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ.

1 Thessalonians 1:3

Remembering your work of faith, and fatigue of love, and patience of hope of our Lord Jesus Christ, before God and our Father;

1 Thessalonians 1:4

Knowing, brethren beloved, of God your selection.

1 Thessalonians 4:7

But God has not called you to uncleanness, but in consecration.

1 Thessalonians 5:28

The Grace of our Lord Jesus Christ with you. Amen.

2 Thessalonians 1:2

Grace to you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ.

2 Thessalonians 3:16

And the Lord of peace himself give to you peace for all in every manner. The Lord with you all.

2 Thessalonians 3:18

The grace of our Lord Jesus Christ with you all. Amen.

1 Timothy 1:2

To Timothy, genuine child in the faith: Grace, mercy, peace, from God our Father, and Jesus Christ our Lord.

1 Timothy 6:2

And let them having faithful masters not despise, for they are brethren; but rather let them serve, because they are faithful and dearly beloved, they having mutually received of the beneficence. These things teach and beseech.

2 Timothy 1:2

To Timothy, dearly beloved child: Grace, mercy, peace, from God the Father and christ Jesus our Lord.

2 Timothy 4:22

The Lord Jesus Christ with thy Spirit. Grace with you. Amen.

Titus 1:4

To Titus, genuine child according to the common faith: Grace, mercy, peace, from God the Father, and the Lord Jesus Christ our Saviour.

Philemon 1:25

The grace of our Lord Jesus Christ with your spirit. Amen.

Philemon 1:3

Grace to you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ.

James 1:1

James, servant of God and the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes in the dispersion, health.

1 Peter 1:15

But according to the holy one calling you, also should ye yourselves be holy in all turning back;

1 John 3:1

See ye, what kind of love the Father has given us, that we should be called the children of God: for this the world knows us not, for it knew him not.

2 John 1:3

There shall be with you grace, mercy, peace, from God the Father, and from the Lord Jesus Christ, the Son of the Father, in truth, and love.

Revelation 2:1

To the messenger of the Ephesian church write: Thus says he holding the seven stars in his right hand, he walking about in the midst of the seven golden chandeliers;

Revelation 2:12

And to the messenger to the calling out in Pergamos write: Thus says he having the sharp two-mouthed sword;

Revelation 2:18

And to the messenger of the church among the Thyatirians write; Thus says the Son of God, having his eyes as a flame of fire, and his feet like the brass of Lebanon;

Revelation 2:29

He having ears, let him hear what the Spirit says to the churches.

Revelation 2:8

And to the messenger of the church of the Smyrnians write; Thus says the first and the last, who was dead and he lived;

Revelation 22:21

The grace of our Lord Jesus Christ with you all. Amen.

Revelation 3:14

And to the angel of the church of the Laodiceans write; Thus says the Amen, the faithful and true witness, the beginning of the creation of God;

Revelation 3:22

He having ears, let him hear what the Spirit says to the churches.

Revelation 3:7

And to the messenger of the church in Philadelphia write; Thus says the holy, the true, he having the key of David, he opening, and no one shuts; and he shuts, and no one opens;