Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Revelation 16:6 - Julia E. Smith Translation 1876

6 For they poured out the blood of the holy, and of the prophets, and thou didst give them blood to drink i for they are worthy.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 For they have shed the blood of saints and prophets, and thou hast given them blood to drink; for they are worthy.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 Because they have poured out the blood of Your people (the saints) and the prophets, and You have given them blood to drink. Such is their due [they deserve it]! [Ps. 79:3.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 for they poured out the blood of saints and prophets, and blood hast thou given them to drink: they are worthy.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 They poured out the blood of saints and prophets, and you have given them blood to drink. They deserve it!”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 For they have shed the blood of the Saints and the Prophets, and so you have given them blood to drink. For they deserve this."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 For they have shed the blood of saints and prophets, and thou hast given them blood to drink; for they are worthy.

Féach an chaibidil Cóip




Revelation 16:6
25 Tagairtí Cros  

And also the innocent blood which he poured forth, (and he will fill Jerusalem with innocent blood) and Jehovah would not pardon.


Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,


Thus said Jehovah, In this thou shalt know that I am Jehovah: Behold me smiting with the rod which is in my hand upon the waters that in the river, and they were turned into blood.


And I will cause those oppressing thee to eat their own flesh, and they shall drink their blood to the full as new wine: and all flesh shall know that I am Jehovah saving thee, and redeeming thee, the Mighty One of Jacob.


In vain did I strike your sons; they received no instruction: your sword consumed the prophets as a lion destroying.


And the priests and the prophets will say to the chiefs, and to all the people, saying, The judgment of death for this man, for he prophesied against this city, as ye heard with your ears.


And the chiefs will say, and all the people to the priests and to the prophets: Not for this man the judgment of death, for in the name of Jehovah his God he spake to us.


From the sins of her prophets the iniquities of her priests shedding the blood of the just in her midst,


And I watered the earth with thine inundation from thy blood, to the mountains; and the rivers shall be full from thee.


For with what judgment ye judge, ye shall be judged; and with what measure ye measure, it shall be repaid to you.


And he not having known, and having done things worthy of blows, shall be skinned with few. And to every one to whom much was given, shall much be required of him: and with whom they have deposited much, they will ask of him the more.


Of how much worse punishment, think ye, shall he be deemed worthy. having trodden down the Son of God, and deemed the blood of the covenant common, in which he was consecrated, and having outraged the Spirit of grace?


And the nations were angry, and thy wrath came, and the time of the dead, to be judged, and to give reward to thy servants the prophets, and to the holy, and to them fearing thy name, the small and great; and to destroy them destroying the earth.


If any bring together to captivity he shall proceed into captivity: if any shall kill with sword, he shall be killed with the sword. Here is the patience and faith of the holy.


And it was given him to give spirit to the image of the wild beast, that the image of the wild beast might speak, and might make as many as should not worship the image of the wild beast that they be killed.


Rejoice over her, O heaven, and the holy sent, and the prophets; for God judged your judgment of her.


And in her was found the blood of the prophets, and of the holy, and of all those slain upon the earth.


For true and just his judgments: for he judged the great harlot, who corrupted the earth with her harlotry, and he avenged the blood of his servants from her hand.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí