Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 84:12 - Julia E. Smith Translation 1876

12 O Jehovah of armies, happy the man trusting in thee.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 O LORD of hosts, Blessed is the man that trusteth in thee.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 O Lord of hosts, blessed (happy, fortunate, to be envied) is the man who trusts in You [leaning and believing on You, committing all and confidently looking to You, and that without fear or misgiving]!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 O Jehovah of hosts, Blessed is the man that trusteth in thee.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 LORD of heavenly forces, those who trust in you are truly happy!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 Truth has risen from the earth, and justice has gazed down from heaven.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 84:12
10 Tagairtí Cros  

Do good, O Jehovah, to the good and to the upright in their hearts.


Kiss the chosen lest he shall be angry, and ye perish in the way when his anger shall kindle as a little. Happy all they putting their trust in him.


With my voice will I call to Jehovah, and he will answer me from his holy mountain. Silence.


Taste ye and see that Jehovah is good: happy the man who shall put his trust in him.


Trust in him in all time; ye people, pour out your heart before him: God is a refuge for us. Silence.


And for this Jehovah will wait to compassionate you, and for this he will be lifted up to pity you, for Jehovah is a God of judgment: happy all they waiting for him.


Who among you fearing Jehovah, hearing to the voice of his servant? who goes in darkness and no light to him? he shall trust in the name of Jehovah and rest upon his God.


The sun shall be no more to thee for light by day, and for brightness the moon shall not shine to thee: and Jehovah was to thee for an eternal light, and thy God for thy glory.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí