Psalm 6:2 - Julia E. Smith Translation 1876

² Compassionate me, O Jehovah, for I languish: heal me, O Jehovah, for my bones trembled.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² Have mercy upon me, O LORD; for I am weak: O LORD, heal me; for my bones are vexed.

Amplified Bible - Classic Edition

² Have mercy on me and be gracious to me, O Lord, for I am weak (faint and withered away); O Lord, heal me, for my bones are troubled.

American Standard Version (1901)

² Have mercy upon me, O Jehovah; for I am withered away: O Jehovah, heal me; for my bones are troubled.

Common English Bible

² Have mercy on me, LORD, because I’m frail. Heal me, LORD, because my bones are shaking in terror!

Catholic Public Domain Version

² O Lord, do not rebuke me in your fury, nor chastise me in your anger.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² O Lord, rebuke me not in thy indignation, nor chastise me in thy wrath.

Psalm 6:2 Tagairtí Cros

Genesis 20:17

And Abraham will pray to God; and God will heal Abimelech, and his wife, and his maid-servants; and they will bring forth.

Job 19:21

Pity me, pity me, ye my friends, for the hand of God touched upon me.

Job 5:18

For he will cause pain, and he will bind up: he will smite and his hands will heal.

Psalm 22:14

I was poured out as water, and all my bones were sundered; my heart was as wax being melted in the midst of my bowels.

Psalm 30:2

O Jehovah my God, I cried to thee, and thou wilt heal me.

Psalm 31:10

For my life was finished in sorrow, and my years in sighing: my strength was weak in mine iniquity, and my bones fell away.

Psalm 32:3

If I was silent, my bones fell away in my groaning all the day.

Psalm 38:2

O Jehovah, thou wilt not reprove me in thy wrath, and thou wilt not correct me in thine anger.

Psalm 38:3

For thine arrows came down upon me, and thy hand will press down upon me.

Psalm 38:7

I was moved, I was even greatly bowed down: all the day I went darkened.

Psalm 51:8

Thou wilt cause me to hear joy and gladness; the bones thou didst break shall rejoice.

Exodus 15:26

And he will say, If hearkening thou wilt hear to the voice of Jehovah thy God, and thou wilt do the right in his eyes, and give ear to his commands, and watch all his laws, every disease which I put upon Egypt I will not put upon thee: for I am Jehovah healing thee.

Jeremiah 10:24

Correct me, O Jehovah, but in judgment, not in thy wrath, lest thou shalt make me small.

Jeremiah 17:14

Heal me, O Jehovah, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for thou my praise.

Hosea 6:1

Go ye and we will turn back to Jehovah: for he rent and he will heal us; he will strike, and he will bind us up.

Numbers 12:13

And Moses will cry to Jehovah, saying, God heal her now.

Matthew 4:24

And a report went forth of him into the whole of Syria: and they brought to him all those having injuries, being oppressed by various diseases, and trials, and being under the influence of a demon, and being lunatics, and paralytics, and he cured them.

Deuteronomy 32:39

See ye now, that I, I am he, And no God with me: I will kill, and I will preserve alive; I struck through and through, and I will heal; And none takes away out of my hand.