Psalm 40:3 - Julia E. Smith Translation 1876

³ And he will give a new song in my mouth, praise to our God: many shall see and fear, and they shall trust in Jehovah.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ And he hath put a new song in my mouth, even praise unto our God: Many shall see it, and fear, And shall trust in the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

³ And He has put a new song in my mouth, a song of praise to our God. Many shall see and fear (revere and worship) and put their trust and confident reliance in the Lord. [Ps. 5:11.]

American Standard Version (1901)

³ And he hath put a new song in my mouth, even praise unto our God: Many shall see it, and fear, And shall trust in Jehovah.

Common English Bible

³ He put a new song in my mouth, a song of praise for our God. Many people will learn of this and be amazed; they will trust the LORD.

Catholic Public Domain Version

³ May the Lord preserve him and give him life, and make him blessed upon the earth. And may he not hand him over to the will of his adversaries.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ The Lord preserve him and give him life, and make him blessed upon the earth: and deliver him not up to the will of his enemies.

Psalm 40:3 Tagairtí Cros

Psalm 119:133

Prepare my steps in thy word, and all iniquity shall not rule over me.

Psalm 142:7

Bring forth my soul out of prison to praise thy name: the just shall surround upon me; for thou wilt benefit to me.

Psalm 144:9

O God, a new song will I sing to thee; with an instrument of ten strings, I will play on the harp to thee.

Psalm 27:5

For he will hide me in the booth in the day of evil: he will cover me with the covering of his tent; he will lift me up upon a rock.

Psalm 33:3

Sing to him a new song; make cheerful playing with a loud noise.

Psalm 35:27

Those delighting in my justice shall rejoice and be glad: they shall say always, Jehovah shall be magnified: he delighted in the peace of his servant

Psalm 37:23

From Jehovah the steps of a man were prepared, and he will delight in his way.

Psalm 52:6

And the just shall see and fear, and laugh at him.

Psalm 69:3

I was wearied in my calling, my throat was dried up: mine eyes failed waiting for my God.

Hosea 3:5

Afterward the sons of Israel shall turn back and they sought Jehovah their God, and David their king; and they trembled at Jehovah and at his goodness in the last of the days.

Acts 4:4

And many of them having heard the word, believed; and the number of men was about five thousand.

Revelation 14:3

And they sing as a new song before the throne, and before the four living creatures, and the elders: and none could learn the song, except the hundred forty-four thousand, purchased from the earth.