Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 27:7 - Julia E. Smith Translation 1876

7 Hear my voice, O Jehovah: I will call, and pity me and answer me.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 Hear, O LORD, when I cry with my voice: Have mercy also upon me, and answer me.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 Hear, O Lord, when I cry aloud; have mercy and be gracious to me and answer me!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 Hear, O Jehovah, when I cry with my voice: Have mercy also upon me, and answer me.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 LORD, listen to my voice when I cry out— have mercy on me and answer me!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 The Lord is my helper and my protector. In him, my heart has hoped and I have been helped. And my flesh has flourished again. And from my will, I shall confess to him.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 The Lord is my helper and my protector: in him hath my heart confided, and I have been helped. And my flesh hath flourished again, and with my will I will give praise to him.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 27:7
8 Tagairtí Cros  

Saying to God, Thou wilt not condemn me; make known to me for what thou wilt contend with me.


How long shall I put counsels in my soul, grief in my heart the day? how long shall mine enemy rise up against me?


Thou didst turn my wailing to dancing to me: thou didst loose my sackcloth, and thou wilt gird me with gladness;


For my life was finished in sorrow, and my years in sighing: my strength was weak in mine iniquity, and my bones fell away.


To the overseer upon the stringed instruments; chanting of David. In my calling, answer me, O God of my justice: in straits thou didst enlarge me; compassionate me and hear my prayer.


Attend to the voice of my supplication, my King and my God: for to thee will I pray.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí