Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 22:2 - Julia E. Smith Translation 1876

2 My God, I will call in the day, and thou wilt not answer; and in the night no silence to me.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not; And in the night season, and am not silent.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 O my God, I cry in the daytime, but You answer not; and by night I am not silent or find no rest.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 O my God, I cry in the daytime, but thou answerest not; And in the night season, and am not silent.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 My God, I cry out during the day, but you don’t answer; even at nighttime I don’t stop.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 He has settled me here, in a place of pasture. He has led me out to the water of refreshment.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 He hath set me in a place of pasture. He hath brought me up, on the water of refreshment:

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 22:2
12 Tagairtí Cros  

My tears were to me bread day and night, in saying to me all the days, Where is thy God?


O Jehovah, God of armies, how long didst thou smoke against the prayer of thy people?


A song of chanting to the sons of Korah to the overseer upon the lute, for affliction of instruction, for Heman the Ezrabite. O Jehovah, God of my salvation, the day have I cried in the night before thee.


Thou didst cover over thyself with a cloud from a prayer passing through.


Also when I shall exclaim and cry out, he stopped my prayer.


And having left them, having gone away again, he prayed of the third time, speaking the same word.


And shall not God do the avenging of his chosen, crying to him day and night, being slow to anger toward them?


And it was in those days, he went out to the mount to pray, and he was passing the whole night in prayer to God.


Night and day praying exceedingly to see your face, and to adjust things wanting of your faith?


I have grace to God, whom I serve from the forefathers in pure consciousness, as I have continual remembrance concerning thee in my prayers night and day;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí