Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 11:1 - Julia E. Smith Translation 1876

1 To the overseer; of David. In Jehovah I put my trust: how will ye say to my soul, Wander ye to your mountain, little bird?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 In the LORD put I my trust: How say ye to my soul, flee as a bird to your mountain?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 IN THE Lord I take refuge [and put my trust]; how can you say to me, Flee like a bird to your mountain?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 In Jehovah do I take refuge: How say ye to my soul, Flee as a bird to your mountain;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 I have taken refuge in the LORD. So how can you say to me, “Flee to the hills like a bird

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 Unto the end. For the octave. A Psalm of David.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 Unto the end, for the octave, a psalm for David.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 11:1
21 Tagairtí Cros  

And Asa will call to Jehovah his God, and he will say, O Jehovah, nothing with thee to help between many to those of no power: help us, O Jehovah our God, for upon thee we relied, and in thy name we came against this multitude. O Jehovah, thou our God; man shall not detain with thee.


Were not the Cushites and the Lubims for an army for multitude, for chariots, and for horsemen to a great multitude? and in thy relying upon Jehovah he gave them into thy hand.


And saying, Shall a man like me flee? and who as I that shall go into the temple and live? I will not go in.


Writing of David Watch me, O God: in thee I put my trust


My God, in thee I trusted, I shall not be ashamed: mine enemies shall not exult over me.


And I trusted upon thee, O Jehovah: I said, Thou my God.


In God I trusted, I will not fear what man shall do to me.


Song of David which he sang to Jehovah upon the words of Cush, son of the right hand. O Jehovah my God, in thee I put My trust: save me from all pursuing me, and deliver me:


Lest he shall rend my soul as the lion, breaking in pieces and none delivering.


And they knowing thy name will trust in thee, for thou didst not forsake those seeking thee, O Jehovah.


Deliver thyself as the roe from the hand, and as the bird from the hand of the fowler.


How shall ye say, We are mighty and men of strength for war?


In the same day certain Pharisees came near, saying to him, Come out, and go from thence: for Herod wishes to kill thee.


And Saul will send messengers to the house of David to watch him, and to kill him in the morning: and Michel his wife will announce to David, saying, If thou save not thy soul this night, to-morrow thou diest


And Jonathan will call after the boy, Be quick, hasten, thou shalt not stand. And Jonathan's boy will take up the arrows and come to his lord.


And David will go from thence to Mizpeh of Moab: and he will say to the king of Moab, My father will come forth now, and my mother with you, till I shall know what God will do to me.


And David will dwell in the desert in fastnesses, and he will dwell in the mountain in the desert of Ziph. And Saul will seek him all the days, and God save him not into his hand.


And David will say in his heart, Now shall I be added one day into the hand of Saul: nothing good to me but escaping, I will escape into the land of the rovers; and Saul despairing to seek me farther in all the bound of Israel: and I was saved out of his hand.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí