Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 23:23 - Julia E. Smith Translation 1876

23 For no enchantment in Jacob, and no divination in Israel; according to the time it will be said to Jacob and to Israel, What did God do!

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

23 Surely there is no enchantment against Jacob, Neither is there any divination against Israel: According to this time it shall be said of Jacob and of Israel, What hath God wrought!

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

23 Surely there is no enchantment with or against Jacob, neither is there any divination with or against Israel. [In due season and even] now it shall be said of Jacob and of Israel, What has God wrought!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

23 Surely there is no enchantment with Jacob; Neither is there any divination with Israel: Now shall it be said of Jacob and of Israel, What hath God wrought!

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

23 There is no omen against Jacob, no divination against Israel. Instantly it is told to Jacob, and to Israel, what God performs.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

23 There is no soothsaying in Jacob, nor any divination in Israel. In their times, it shall be told to Jacob and to Israel what God has wrought.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

23 There is no soothsaying in Jacob, nor divination in Israel. In their times it shall be told to Jacob and to Israel what God hath wrought.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 23:23
31 Tagairtí Cros  

And I will put enmity between thee and between the woman, and between thy seed and between her seed; it shall lie in wait for thee as to the head, and thou shalt lie in wait for him as to the heel.


How much thy goodness which thou didst conceal for them fearing thee; thou didst work for those putting their trust in thee before the sons of man.


And all men shall fear, and they shall announce the work of God: and they shall look at his doing.


Who made and did, calling the generations from the beginning? I Jehovah, the first, and with the last; I am he.


Bringing to naught the signs at vain boasters, and he will make those divining, foolish; turning back the wise backward, and he will frustrate their knowledge.


For the king of Babel stood at the mother of the way in the head of the two ways, to divine a divination; he shook with the arrows, he asked in the family gods, he looked in the liver.


And now, O Jehovah our God, who brought thy people out of the land of Egypt with a strong hand, and thou wilt make to thee a name as this day; we sinned, we did evil.


According to the days of thy coming forth out of the land of Egypt I will cause him to see wonderful things


And Balaam will see that it was good in the eyes of Jehovah to praise Israel, and he went not now as before to meet enchantments, and he will set his face to the desert


And Jesus knowing their reflections, said to them, Every kingdom divided against itself is laid waste; and every city or house divided against itself shall not stand.


And I by Beelzebub cast out demons, by whom do your sons cast out? for this shall they be your judges.


And I say to thee, That thou art Peter, and upon this rock will I build my church; and the gates of hell shall not overcome her.


Then gathered together the chief priests and Pharisees a council, and said, What do we? for this man does many signs.


Jesus from Nazareth, how God anointed him with the Holy Spirit and power; who passed through doing good, and healing all oppressed by the devil; for God was with him.


And all the multitude were silent, and heard Barnabas and Paul, recounting what signs and wonders God did in the nations through them.


Saying, What shall we do to these men? for that truly a known sign has been by them, manifest to all them dwelling in Jerusalem: and we cannot deny.


And by the bands of the sent were many signs and wonders among the people; (and all were unanimously in Solomon's porch.


And the believing were the more added to the Lord, multitudes of men and also of women.)


And the God of peace will rub together Satan under your feet swiftly. The grace of our Lord Jesus Christ with you.


O Lord Jehovah, thou didst begin to cause thy servant to see thy greatness and thy strong hand: for what God in the heavens and in the earth will do according to thy works and according to thy strength?


And Balaam son of Beor, divining, the sons of Israel slew with the sword to those being wounded by them.


And the great dragon was cast out, the old serpent, called the Devil, and Satan, he deceiving the whole habitable globe: he was cast into the earth, and his angels were cast out with him.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí