Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 21:8 - Julia E. Smith Translation 1876

8 And Jehovah will say to Moses, Make to thee a burning, and put it up for a signal: and it was every one being bitten, and he saw it and lived.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 And the LORD said unto Moses, Make thee a fiery serpent, and set it upon a pole: and it shall come to pass, that every one that is bitten, when he looketh upon it, shall live.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 And the Lord said to Moses, Make a fiery serpent [of bronze] and set it on a pole; and everyone who is bitten, when he looks at it, shall live.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 And Jehovah said unto Moses, Make thee a fiery serpent, and set it upon a standard: and it shall come to pass, that every one that is bitten, when he seeth it, shall live.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 The LORD said to Moses, “Make a poisonous snake and place it on a pole. Whoever is bitten can look at it and live.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 And the Lord said to him: "Make a bronze serpent, and place it as a sign. Whoever, having been struck, gazes upon it, shall live."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 And the Lord said to him: Make a brazen serpent, and set it up for a sign. Whosoever being struck shall look on it shall live.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 21:8
7 Tagairtí Cros  

He removed the heights, and he brake in pieces the statues, and he cut off the image, and he beat down the serpent of brass which Moses made: for till those days the sons of Israel were burning incense to it and they called it brass.


Jehovah is compassionate and merciful; slow to anger, and great of mercy.


Thou shalt not rejoice Philistia, all of thee, because the rod of him striking thee was broken: for from the root of the serpent shall come forth a viper, and his fruit burning flying.


The burden of quadrupeds of the south: into the land of straits and distress, the lioness and the lion from them, the viper and the burning flying they will lift up upon the shoulder of young asses, their riches, and upon the humps of camels their treasures, for a people who shall not profit


Look to me all ye ends of the earth and be saved, for I am God, and none else.


And as Moses lifted up the serpent in the desert, so must the Son of man be lifted up;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí