Numbers 20:10 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁰ And Moses and Aaron will gather together the gathering before the rock, and he will say to them, Hear, now, ye rebellious: from this rock shall we bring forth to you water?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And Moses and Aaron gathered the congregation together before the rock, and he said unto them, Hear now, ye rebels; must we fetch you water out of this rock?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ And Moses and Aaron assembled the congregation before the rock and Moses said to them, Hear now, you rebels; must we bring you water out of this rock?

American Standard Version (1901)

¹⁰ And Moses and Aaron gathered the assembly together before the rock, and he said unto them, Hear now, ye rebels; shall we bring you forth water out of this rock?

Common English Bible

¹⁰ Moses and Aaron gathered the assembly before the rock. He said to them, “Listen, you rebels! Should we produce water from the rock for you?”

Catholic Public Domain Version

¹⁰ And having gathered the multitude before the rock, he said to them: "Listen, you who are rebellious and unbelieving. Would we be able to cast out water from this rock?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ And having gathered together the multitude before the rock, he said to them: Hear, ye rebellious and incredulous: Can we bring you forth water out of this rock?

Numbers 20:10 Tagairtí Cros

Genesis 40:8

And they will say to him, We dreamed a dream, and there is none interpreting it And Joseph will say to them, Are not interpretations to God? Relate now to me.

Genesis 41:16

And Joseph will answer Pharaoh, saying, Not in me: God. will answer Pharaoh with peace.

Psalm 78:16

And he will bring forth flowings from the rock, and bring down waters as rivers.

Exodus 17:6

And behold, I stand before thee there upon the rock in Horeb; and strike upon the rock, and waters shall come forth from it, and the people drank. And Moses will do so before the eyes of the old men of Israel.

Numbers 20:24

Aaron shall be gathered to his people; for he shall not come into the land which I gave to the sons of Israel, because that ye resisted my mouth at the Waters of Strife.

Matthew 5:22

But I say to you, That every one becoming angry with his brother, shall be subject to judgment: and whoever should say to his brother, Raca, should be, subject to the council: and whoever should say, O foolish, shall be subject to a hell of fire.

1 Corinthians 3:7

So that neither he planting is anything, neither he watering; but God increasing.

Ephesians 4:26

Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your fit of anger:

Deuteronomy 9:24

And ye were rebelling against Jehovah from the day I knew you.

James 3:2

For in many things we all stumble. If any stumble not in word, this a perfect man, able to govern by a bridle also the whole body.