Nehemiah 1:1 - Julia E. Smith Translation 1876

¹ The words of Nehemiah son of Hachaliah. And it will be in the month Chisleu, the twentieth year, and I was in Shushan the fortress;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ The words of Nehemiah the son of Hachaliah. And it came to pass in the month Chisleu, in the twentieth year, as I was in Shushan the palace,

Amplified Bible - Classic Edition

¹ THE WORDS or story of Nehemiah son of Hacaliah: Now in the month of Chislev in the twentieth year [of the Persian king], as I was in the castle of Shushan,

American Standard Version (1901)

¹ The words of Nehemiah the son of Hacaliah. Now it came to pass in the month Chislev, in the twentieth year, as I was in Shushan the palace,

Common English Bible

¹ These are the words of Nehemiah, Hacaliah’s son. In the month of Kislev, in the twentieth year, while I was in the fortress city of Susa,

Catholic Public Domain Version

¹ The words of Nehemiah, the son of Hacaliah. And it happened that, in the month of Chislev, in the twentieth year, I was in the capital city of Susa.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ The words of Nehemias the son of Helchias. And it came to pass in the month of Casleu, in the twentieth year, as I was in the castle of Susa,

Nehemiah 1:1 Tagairtí Cros

Ezra 10:9

And all the men of Judah and Benjamin will gather together at Jerusalem in three days. It was the ninth month, in the twentieth in the month, and all the people will sit in the broad place of the house of God, trembling for the word, and from the heavy showers.

Ezra 7:7

And there will go up from the sons of Israel, and from the priests and the Levites, and those singing, and they watching the gates, and the Nethinims, to Jerusalem, in the seventh year to Arthasatha the king.

Nehemiah 10:1

And upon the seelings, Nehemiah the Tirshatha, son of Hachaliah, and Zidkijah,

Nehemiah 2:1

And it will be in the month Nisan, in the twentieth year to Arthasatha the king, wine before him: and I shall lift up the wine and give to the king. And I was not sad before him.

Nehemiah 5:14

Also from the day which it was commanded me to be their prefect in the land of Judah, from the twentieth year and even to the thirty and second year to Arthasatha the king, twelve years I and my brethren ate not the bread of the prefect

Esther 1:2

In those days, when king Ahasuerus sat upon the throne of his kingdom, which was in Shushan the fortress,

Esther 3:15

And they running went forth, being impelled by the word of the king, and the edict was given in Shushan the fortress. And the king and Haman sat down to drink; and the city Shushan was disquieted.

Daniel 8:2

And I shall see in a vision; and it will be in my seeing, and I in Shushan the fortress, in Elam the province; and I shall see in a vision, and I was by the stream of strength.

Zechariah 7:1

And it will be in the fourth year to Darius the king, the word of Jehovah was to Zechariah in the fourth to the ninth month, in Chisleu;