Nahum 3:2 - Julia E. Smith Translation 1876

² The voice of the whip and the voice of the shaking of the wheel, and the horse moving swiftly, and the chariot bounding.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² the noise of a whip, and the noise of the rattling of the wheels, and of the pransing horses, and of the jumping chariots.

Amplified Bible - Classic Edition

² The cracking of the whip, the noise of the rattling of wheels, and prancing horses and chariots rumbling and bounding,

American Standard Version (1901)

² The noise of the whip, and the noise of the rattling of wheels, and prancing horses, and bounding chariots,

Common English Bible

² Cracking whip and rumbling wheel, galloping horse and careening chariot!

Catholic Public Domain Version

² the voice of the whip, and the voice of the turning wheels, and of the neighing horse, and the burning chariot, and the horsemen who ride,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² The noise of the whip, and the noise of the rattling of the wheels, and of the neighing horse, and of the running chariot, and of the horsemen coming up,

Nahum 3:2 Tagairtí Cros

Isaiah 9:5

For every shoe of the shod with trembling, and a garment being rolled in bloods; and it was for burning the food of fire.

Jeremiah 47:3

From the voice of the stamping of the hoofs of his strong ones, from the bounding of his chariot, the noise of his wheels, the fathers turned not back to the sons from slackness of hands;

Joel 2:4

His appearance as the appearance of horses; and as horsemen so shall they run.

Joel 2:5

As the voice of chariots upon the heads of the mountains they shall leap, as the voice of a flame of fire devouring the stubble, as a strong people set in order for battle.

Judges 5:22

Then were the horse heels smitten From the courses, the courses of his strong ones.