Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Micah 6:8 - Julia E. Smith Translation 1876

8 He announced to thee, O man, what was good; and what did Jehovah require of thee but to do judgment and to love mercy, and being humbled, to go with thy God?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 He hath shewed thee, O man, what is good; and what doth the LORD require of thee, but to do justly, and to love mercy, and to walk humbly with thy God?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 He has showed you, O man, what is good. And what does the Lord require of you but to do justly, and to love kindness and mercy, and to humble yourself and walk humbly with your God? [Deut. 10:12, 13.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 He hath showed thee, O man, what is good; and what doth Jehovah require of thee, but to do justly, and to love kindness, and to walk humbly with thy God?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 He has told you, human one, what is good and what the LORD requires from you: to do justice, embrace faithful love, and walk humbly with your God.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 I will reveal to you, O man, what is good, and what the Lord requires from you, and how to act with judgment, and to love mercy, and to walk carefully with your God.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 I will shew thee, O man, what is good, and what the Lord requireth of thee: Verily, to do judgment, and to love mercy, and to walk solicitous with thy God.

Féach an chaibidil Cóip




Micah 6:8
66 Tagairtí Cros  

For I know him, for that he will command his sons and his house after him; and they watched the way of Jehovah to do justice and judgment, for Jehovah to bring upon Abraham what he spake to him.


And Enoch shall walk with God after his begetting Methuselah, three hundred years, and he shall beget sons and daughters.


But men from Asher and Manasseh, and from Zebulon, were humbled, and they will come to Jerusalem.


And Hezekiah will humble himself for the lifting up of his heart, he and those inhabiting Jerusalem, and the wrath of Jehovah came not upon them in the days of Hezekiah.


And his prayer, and he was entreated for him and all his sin, and his transgression, and the places where he built in them heights, and he set up statues and carved images before his humbling: behold them written upon the words of the seers.


And he was not humbled from before Jehovah as Manasseh his father humbled himself; for this Amon multiplied trespass.


Because thy heart was tender, and thou wilt be humbled from before God in thy hearing his words against this place and against its inhabitants, and thou wilt be humbled before me, and thou wilt rend thy garments and weep before me; I also heard, says Jehovah.


And upon mount Sinai thou camest down, and speaking with them from the heavens, and thou wilt give to them right judgments, and laws of truth, good laws and commands


To David a chanting. Mercy and judgment will I sing to thee, O Jehovah: I will play on the harp.


Light arose in darkness to the upright: merciful and compassionate and just


He scattered, he gave to the needy; his justice stands forever; his horn shall be exalted in glory.


All the day he compassionates and lends; and his seed to be blessed.


And I drawing near to God, it is good for me: I put in the Lord Jehovah my refuge, to recount all thy works.


To do justice and judgment was chosen by Jehovah above gold.


We will hear the end of all the word: Fear thou God, and watch his commands: for this is all man.


Thus said Jehovah, Watch ye judgment and do justice; for my salvation drew near to come, and my justice to be uncovered.


For thus said the high and lifted up inhabiting eternity, and his name Holy; being lifted up, and I will dwell in the holy place, and with the broken and humble of spirit, to preserve alive the spirit of the humble, and to revive the heart of the broken.


And all these my hand made, and all these shall be, says Jehovah: and to this will I look, to the humble. and smitten of spirit, and trembling at my word.


He judged the judgment of the poor and the needy; then it was well: was this not knowing me? says Jehovah.


Thus said Jehovah, Do ye judgment and justice, and deliver him taken by force, from the hand of him oppressing: ye shall not be violent, ye shall not oppress the stranger, the orphan, and the widow, and ye shall not pour but innocent blood in this place.


Thus said Jehovah, The wise shall not boast in his wisdom, and the strong shall not boast in his strength; the rich shall not boast in his riches:


Good, and he shall wait and stand still for the salvation of Jehovah.


So that thou shalt remember, and thou wert ashamed, and there shall no more be to thee an opening of the mouth from the face of thy shame in my expiating for thee for all which thou didst, says the Lord Jehovah.


And in my saying to the unjust, Dying, thou shalt die; and he turned back from his sinning and he did judgment and justice;


Now I Nebuchadnezzar, praise and exalt and honor to the king of the heavens, that all his works are truth, and his paths judgment: and that they going about in pride, he being able to bring low.


And thou, in thy God thou shalt turn back: watch mercy and judgment, and wait always for thy God.


For I delighted in mercy and not sacrifice; the knowledge of God more than burnt-offerings.


I also will go hostile with them, and I brought them into the land of their enemies; if then their uncircumcised heart shall be humbled, and then they shall be satisfied with their iniquity;


Judgment shall roll as the waters, and justice as a torrent of strength.


The voice of Jehovah will call to the city, and wisdom feared thy name: hear ye the rod, and who appointed it


Seek Jehovah, all ye humble of the earth, who did his judgment; seek justice, seek humility: perhaps ye shall be covered in the day of the anger of Jehovah.


Thus said Jehovah of armies, saying. Judge ye the judgment of truth, and do mercy and compassions each to his brother.


Happy the poor in spirit: for their's is the kingdom of the heavens.


Happy the compasaionate: for they shall be commiserated.


And of one thing there is need : and Mary has chosen the 'good part which shall not betaken away from her.


But woe to you, Pharisees! for ye tithe spearmint and rue and every plant, and ye pass by the judgment and love of God: these ought ye to have done, and not to have left those.


And he said to him, Man, who appointed me judge or distributer over you


Be ye therefore compassionate, as also your Father is compassionate.


And if what I would not this I do, I consent to the law that it is good.


Surely, O man, who art thou replying against God? Shall the formation say to him having formed, Why hest thou made me so


For what knowest thou, O wife, if thou shalt save the husband or what knowest thou, O hushand, if thou shalt save the wife?


And be ye kind one to another, having good bowels, favoring each other, as also God in Christ Jesus favored you.


And hear to the voice of Jehovah thy God and do his commands and his laws which I command thee this day.


See, I gave before thy face this day the life and the good, and the death and the evil;


Put on therefore, as the chosen of God, holy and beloved, bowels of compassions, kindnesses, humility, meekness, longsuffering;


And our Lord Jesus Christ himself, and God, also our Father, having loved us, and given us eternal consolation and good hope in grace,


And wilt thou know, O empty man, that faith without works is dead?


And, now fear ye Jehovah and serve him in uprightness and in truth; and remove the gods which your fathers served beyond the river and in Egypt; and serve ye Jehovah.


And finally, all unanimous, suffering together, loving the brethren, having good bowels, an affectionate disposition:


Also I, far be it to me sinning against Jehovah ceasing to pray for you: and I taught you in the good and straight way.


And Samuel will say, Was it pleasing to Jehovah in burnt-offerings and sacrifices as to hear to the voice of Jehovah? Behold, to hear, above a good sacrifice, and to hearken, above the fat of rams.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí